Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: jessica mauboy Songtekst: no one like you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: jessica mauboy - no one like you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van no one like you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van jessica mauboy! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van jessica mauboy en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals no one like you .

Origineel

Got used to being alone that I hid the pain of a broken heart That love thing I tried it over and over 'til I got tired And I never wanted to keep a smile up, can't deny it was fake to cover up All of the pain I felt inside but you came in and made everything right Came into my life my heart's brand new And now I give my all, my all to you It's that kind of love, it's that kind of love 'Cause no matter if I'm down I can count on you And I'd be crazy if I ever lost you No one ever comes close to ya, there'll be no one like ya No one else in the world 'Cause there's no one like you You came and kissed my tears away And now there's nothing left to say You came in and saved me and now I'm ready for love Now I look to you without a fear in my heart It's guaranteed that we will never part 'Cause you love me and I love you There is no way that I will ever leave no Came into my life my heart's brand new And now I give my all, my all to you It's that kind of love, it's that kind of love 'Cause no matter if I'm down I can count on you And I'd be crazy if I ever lost you No one ever comes close to ya, there'll be no one like ya No one else in the world 'Cause there's no one like you I swimmed an ocean and I've climbed a mountain top I've fought the battle and lost it all 'cause nothing returned Why not give it up I thought to myself 'Til there was you, I got another chance with you Came into my life my heart's brand new And now I give my all, my all to you It's that kind of love, it's that kind of love 'Cause no matter if I'm down I can count on you And I'd be crazy if I ever lost you No one ever comes close to ya, there'll be no one like ya No one else in the world 'Cause there's no one like you

 

Vertaling

Ik was gewend alleen te zijn en verborg de pijn van een gebroken hart Dat liefdesding, ik probeerde het steeds weer tot ik moe werd En ik wilde nooit blijven glimlachen, kan niet ontkennen dat het nep was om te verhullen Al de pijn die ik van binnen voelde, maar jij kwam binnen en maakte alles goed Kwam in mijn leven mijn hart is gloednieuw En nu geef ik mijn alles, mijn alles aan jou Het is dat soort liefde, het is dat soort liefde 'Cause no matter if I'm down I can count on you En ik zou gek zijn als ik je ooit zou verliezen Niemand komt ooit in de buurt van jou, er zal niemand zijn zoals jij Niemand anders in de wereld 'Cause there's no one like you Je kwam en kuste mijn tranen weg En nu is er niets meer te zeggen Je kwam binnen en redde me en nu ben ik klaar voor de liefde Nu kijk ik naar je zonder angst in mijn hart Het is gegarandeerd dat we nooit uit elkaar zullen gaan Want jij houdt van mij en ik van jou Er is geen manier dat ik je ooit zal verlaten Kwam in mijn leven mijn hart is gloednieuw And now I give my all, my all to you Het is dat soort liefde, het is dat soort liefde 'Cause no matter if I'm down I can count on you En ik zou gek zijn als ik je ooit zou verliezen Niemand komt ooit in de buurt van jou, er zal niemand zijn zoals jij Niemand anders in de wereld 'Cause there's no one like you I swimmed an ocean and I've climbed a mountain top Ik heb de strijd gestreden en alles verloren, want niets kwam terug. Waarom geef ik het niet op, dacht ik bij mezelf Totdat jij er was, ik kreeg nog een kans met jou Kwam in mijn leven mijn hart is gloednieuw And now I give my all, my all to you Het is dat soort liefde, het is dat soort liefde 'Cause no matter if I'm down I can count on you En ik zou gek zijn als ik je ooit zou verliezen Niemand komt ooit in de buurt van jou, er zal niemand zijn zoals jij Niemand anders in de wereld 'Cause there's no one like you