Origineel
Sometimes it’s hard when you’re so deep inside
To see all you can lose in a blink of an eye
Dreams could be shattered
You could be gone
How would I survive
Cause you’re where I belong
My soul-believer
Without you, I don’t know who I would be
Underneath, I can feel you move through me
Inside out, you surround me
I breathe you like I’m taking my last breath
Oh, you’re everything I know
So how could I let you go
Sometimes I listen to a voice that isn’t mine
I disconnect from everything inside
And I have made choices
And wasted all the days
I could have been with you
Where my heart stayed
I know you’ve waited faithfully
Blessing our love even stronger
Underneath, I can feel you move through me
Inside out, you surround me
I breathe you like I’m taking my last breath
Oh, you’re everything I know
So how could I let you go
And I’ve been blessed
For every kiss
For every breath
(How could I let you down)
And I’ve been touched,
By hands I trust
My love is risen
Underneath, I can feel you move through me
Inside out, you surround me
I breathe you like I’m taking my last breath
Oh, you’re everything I know
So how could I let you
How could I let you go
To see all you can lose in a blink of an eye
Dreams could be shattered
You could be gone
How would I survive
Cause you’re where I belong
My soul-believer
Without you, I don’t know who I would be
Underneath, I can feel you move through me
Inside out, you surround me
I breathe you like I’m taking my last breath
Oh, you’re everything I know
So how could I let you go
Sometimes I listen to a voice that isn’t mine
I disconnect from everything inside
And I have made choices
And wasted all the days
I could have been with you
Where my heart stayed
I know you’ve waited faithfully
Blessing our love even stronger
Underneath, I can feel you move through me
Inside out, you surround me
I breathe you like I’m taking my last breath
Oh, you’re everything I know
So how could I let you go
And I’ve been blessed
For every kiss
For every breath
(How could I let you down)
And I’ve been touched,
By hands I trust
My love is risen
Underneath, I can feel you move through me
Inside out, you surround me
I breathe you like I’m taking my last breath
Oh, you’re everything I know
So how could I let you
How could I let you go
Vertaling
Soms is het moeilijk als je zo diep van binnen ziet
Om te zien wat je allemaal in één oogbeweging kan verliezen
Dromen zouden uit elkaar kunnen spatten
Jij zou weg kunnen gaan
Hoe zou ik het moeten overleven
Omdat ik bij jou hoor
Mijn ziel-gelover
Zonder jou zou ik niet weten wie ik zou zijn
In mijn binnenste kan ik door me heen voelen bewegen
Binnenstebuiten, jij omringt me
Ik adem je, alsof ik mijn laatste ademteug neem
Oh, je bent alles wat ik ken
Dus hoe zou ik je kunnen laten gaan
Soms luister ik naar een stem die niet van mij is
Ik raak het contact kwijt met alles in mijn binnenste
En ik heb keuzes gemaakt
En hele dagen versplit
Ik had bij je kunnen zijn
Waar mijn hart bleef
Ik weet dat jij trouw hebt gewacht
Terwijl je onze liefde sterker zegende
In mijn binnenste kan ik door me heen voelen bewegen
Binnenstebuiten, jij omringt me
Ik adem je, alsof ik mijn laatste ademteug neem
Oh, je bent alles wat ik ken
Dus hoe zou ik je kunnen laten gaan
En ik ben gezegend
Met elke kus
Met elke ademteug
(Hoe heb ik je kunnen laten vallen)
En ik ben aangeraakt
Door handen die ik vertrouw
Mijn liefde is opgerezen
In mijn binnenste kan ik door me heen voelen bewegen
Binnenstebuiten, jij omringt me
Ik adem je, alsof ik mijn laatste ademteug neem
Oh, je bent alles wat ik ken
Dus hoe zou ik je kunnen laten gaan
Hoe zou ik je kunnen laten gaan
Om te zien wat je allemaal in één oogbeweging kan verliezen
Dromen zouden uit elkaar kunnen spatten
Jij zou weg kunnen gaan
Hoe zou ik het moeten overleven
Omdat ik bij jou hoor
Mijn ziel-gelover
Zonder jou zou ik niet weten wie ik zou zijn
In mijn binnenste kan ik door me heen voelen bewegen
Binnenstebuiten, jij omringt me
Ik adem je, alsof ik mijn laatste ademteug neem
Oh, je bent alles wat ik ken
Dus hoe zou ik je kunnen laten gaan
Soms luister ik naar een stem die niet van mij is
Ik raak het contact kwijt met alles in mijn binnenste
En ik heb keuzes gemaakt
En hele dagen versplit
Ik had bij je kunnen zijn
Waar mijn hart bleef
Ik weet dat jij trouw hebt gewacht
Terwijl je onze liefde sterker zegende
In mijn binnenste kan ik door me heen voelen bewegen
Binnenstebuiten, jij omringt me
Ik adem je, alsof ik mijn laatste ademteug neem
Oh, je bent alles wat ik ken
Dus hoe zou ik je kunnen laten gaan
En ik ben gezegend
Met elke kus
Met elke ademteug
(Hoe heb ik je kunnen laten vallen)
En ik ben aangeraakt
Door handen die ik vertrouw
Mijn liefde is opgerezen
In mijn binnenste kan ik door me heen voelen bewegen
Binnenstebuiten, jij omringt me
Ik adem je, alsof ik mijn laatste ademteug neem
Oh, je bent alles wat ik ken
Dus hoe zou ik je kunnen laten gaan
Hoe zou ik je kunnen laten gaan