Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

jetty rae

Songtekst:

forget me not

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: jetty rae – forget me not ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van forget me not? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van jetty rae!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van jetty rae te vinden zijn!

Origineel

I stand in a field with both hands raised I need to feel some love and catch some grace I sing in the day at the top of my lungs Hoping you’ll hear an echo of my love My soul has gotten dirty from the world They tried to tell me that I wasn’t your little girl Like a pearl at the bottom of the sea Is the treasure that I’ve found in you and me Oh hear me now, oh forget me not I stand in the distance but you still call my name I’m happier with a silhouette I say The closer you get the more that you will see Oh I’ve got to try and hide my mess all my ugly I stand before you naked I can’t lie or try to cover who I am The skin that was broke touches my hand You said you love me more than all the grains of sand Oh hear me now, forget me not I’m nailed beside you on the cross You said you had to save what was lost Well I’m lost and in need of some saving Then you looked at me and said you’ll see me in heaven Oh I’ll stand before you one day Will you look at my soul and say I knew you and we walked as one Or depart from me you stranger and unknown one

Vertaling

Ik sta in een veld met beide handen omhoog Ik moet wat liefde voelen en wat genade vangen Ik zing in de dag uit volle borst in de hoop dat je een echo van mijn liefde hoort Mijn ziel is vuil geworden van de wereld Ze probeerden me te vertellen dat ik je kleine meisje niet was Als een parel op de bodem van de zee Is de schat die ik heb gevonden in jou en mij Oh hoor me nu, oh vergeet me niet Ik sta in de verte maar je roept nog steeds mijn naam Ik ben gelukkiger met een silhouet zeg ik Hoe dichterbij je komt hoe meer je zult zien Oh ik moet proberen mijn rommel te verbergen al mijn lelijkheid Ik sta naakt voor je Ik kan niet liegen of proberen te verbergen wie ik ben De huid die gebroken was, raakt mijn hand Je zei dat je meer van me hield dan van alle zandkorrels Oh hoor me nu, vergeet me niet Ik ben naast je aan het kruis genageld Je zei dat je moest redden wat verloren was Nou, ik ben verloren en heb redding nodig Toen keek je me aan en zei dat je me in de hemel zult zien O, op een dag sta ik voor U Zal je naar mijn ziel kijken en zeggen Ik kende je en we wandelden als één Of ga weg van mij jij vreemdeling en onbekende