Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: jewel Songtekst: the sue lee song

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: jewel - the sue lee song ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the sue lee song? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van jewel! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van jewel en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals the sue lee song .

Origineel

Sometimes I falter. beneath an endless sky. And I can't remember when,. only why. And I call out your name in the darkness. from far away. These days are so strange. (so strange). Like a fire that has no flame. Like a vessel that's hungry. for rain. And I call out your name in the darkness. from far away. And soldiers all march and fight. Spending up their youthfulness. and skinny pride. While maidens all sleep. with their hearts all on their sleeves. Bloodied from victory. These days are so long. And still I plow my way. Through these nights so cold. And these nights so strange. When even the stars. seem to lose their way. And I call out your name in the darkness. from far away. And soldiers all march and fight. Spending up their youthfulness. and skinny pride. While maidens sleep. with their hearts all on their sleeves. Bloodied from victory. With all my heart. I want to march to where you sleep. But you rise no more. Like the strange fruit of war. Laid down. at the victors' feet. And I call out your name. from the darkness. And I call out your name. from the darkness. so far away.

 

Vertaling

Soms wankel ik, onder een eindeloze hemel. En ik kan me niet herinneren wanneer, alleen waarom. En ik roep je naam in de duisternis, van ver weg. Deze dagen zijn zo vreemd. (zo vreemd). Als een vuur dat geen vlam heeft. Als een vat dat hongerig is naar regen. En ik roep uw naam in de duisternis, van ver weg. En soldaten marcheren en vechten. Hun jeugdigheid opmakend. en magere trots. Terwijl alle maagden slapen, met hun harten op hun mouwen. Bloedend van de overwinning. Deze dagen zijn zo lang. En toch ploeg ik mijn weg. Door deze nachten zo koud. En deze nachten zo vreemd. Wanneer zelfs de sterren, hun weg lijken te verliezen. En ik roep je naam in de duisternis, van ver weg. En soldaten marcheren en vechten. Hun jeugdigheid opmakend. en magere trots. Terwijl maagden slapen. met hun harten op hun mouwen. Bloedend van de overwinning. Met heel mijn hart. Ik wil marcheren naar waar jij slaapt. Maar je staat niet meer op. Als de vreemde vrucht van de oorlog. Neergelegd aan de voeten van de overwinnaars. En ik roep je naam, vanuit de duisternis. En ik roep je naam, vanuit de duisternis, zo ver weg.