Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Jim Bakkum Songtekst: Stop

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Jim Bakkum - Stop ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Stop? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Jim Bakkum! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van Jim Bakkum en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Stop .

Origineel

What could be the matter?
The education, friends, school
Nobody knows the reason of it
Two people arguing, owing to some stupid shit
Friends of each interfere
and so I'd like to say

Stop and think before you act
You just walk away and know where you're coming from
Stop and the consequence is a fact
So leave all your troubles behind you
And damn, you'll be the hero of all times

Life ain't easy you don't hear me say
You just have to take life as simple as you are
Fighting, irritations, it's all in your mind
Yeah that's right you should keep it inside
You're the slyest of all, come on sing with me

Stop and think before you act
You just walk away and know where you're coming from
Stop and the consequence is a fact
So leave all your troubles behind you
And damn, you'll be the hero of all times

Newsflash!
Today a teacher has been shot down by one of his students
It's the second time this month a teacher has been killed
He made it as far as the hospital but died just a few minutes ago due to severe injuries..

Stop and think before you act
You just walk away and know where you're coming from
Stop and the consequence is a fact
So leave all your troubles behind you
And damn, you'll be the hero of all times

 

Vertaling

Wat zou er aan de hand kunnen zijn?
De opleiding, vrienden, school
Niemand weet de reden ervan
Twee mensen die ruziën, te danken aan wat stomme onzin
Vrienden van beide komen tussenbeide
en daarom wil ik graag zeggen

Stop en denk na voordat je iets doet,
je loopt gewoon weg en weet waar je vandaan komt
Stop, en het gevolg is een feit
Dus laat al je problemen achter,
en damn, je zal de held van alle tijden zijn

Het leven is niet makkelijk, dat zul je me niet horen zeggen
Je moet het leven gewoon zo simpel nemen als je bent
Vechten, irritatie's, het is allemaal in je gedachten
Ja dat is waar, je zou het binnen moeten houden
Jij bent de slyest (?)van allemaal, kom op, zing met me

Stop en denk na voordat je iets doet,
je loopt gewoon weg en weet waar je vandaan komt
Stop, en het gevolg is een feit
Dus laat al je problemen achter,
en damn, je zal de held van alle tijden zijn

Nieuwsflits!
Vandaag is er een leraar neergeschoten door een van zijn eigen leerlingen
Het is de tweede keer deze maand dat er een leraar is vermoord
Hij heeft het tot het ziekenhuis gehaald, maar is een paar minuten geleden gestorven aan zijn vele verwondingen..

Stop en denk na voordat je iets doet,
je loopt gewoon weg en weet waar je vandaan komt
Stop, en het gevolg is een feit
Dus laat al je problemen achter,
en damn, je zal de held van alle tijden zijn