Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

jimmy cliff

Songtekst:

i’m sorry

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: jimmy cliff – i’m sorry ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van i’m sorry? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van jimmy cliff!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van jimmy cliff te vinden zijn!

Origineel

I’m sorry, I’m sorry I’m sorry, terribly sorry I’m sorry and I want you to know I hurt you and I want you to forgive me I know I hurt you and I want you to forgive me ‘Cause I’m sorry and I want you to know I walk straight in your life and then I walk it back I can imagine how you feel And I want you to know how I feel too That I’m sorry, baby, I said, I’m sorry I’m sorry, terribly sorry I’m sorry and I want you to know No, man! I walk straight in your life and then I walk it back I can imagine how you feel And I want you to know how I feel too That I’m sorry, baby, I said, I’m sorry I’m sorry, terribly sorry I’m sorry and I want you to know Please forgive me, please

Vertaling

Het spijt me, het spijt me Het spijt me, het spijt me heel erg Het spijt me en ik wil dat je weet Ik heb je pijn gedaan en ik wil dat je me vergeeft Ik weet dat ik je gekwetst heb en ik wil dat je me vergeeft ‘Omdat het me spijt en ik wil dat je weet Ik loop recht in je leven en dan loop ik het weer terug Ik kan me voorstellen hoe je je voelt En ik wil dat je weet hoe ik me ook voel Dat het me spijt, schat, ik zei, het spijt me Het spijt me, het spijt me heel erg Het spijt me en ik wil dat je weet Nee, man. Ik loop recht in je leven en dan loop ik het weer terug Ik kan me voorstellen hoe je je voelt En ik wil dat je weet hoe ik me ook voel Dat het me spijt, schatje, ik zei, het spijt me Het spijt me, het spijt me heel erg Het spijt me en ik wil dat je weet Vergeef me alsjeblieft.