Origineel
It’s how the hustle goes, see what the jukebox knows.. Put my last quarter on, I play “Authority Song”.. Honesty or mystery?. Tell me I’m not scared anymore.. I got no secret purpose, I don’t seem obvious do I?. I don’t seem obvious do I?. The DJ never has it, J A M C Automatic.. If those were Roy’s headphones, you bet he’d play “What Goes On”.. Honesty or mystery?. Tell me I’m not scared anymore.. I got no secret purpose, I don’t seem obvious do I?. I don’t seem obvious do I?. Oh I’m here, that means something doesn’t it?. Oh won’t you dance with me a little bit?. Oh you don’t notice, I guess the music’s too loud.. It’s how the hustle goes, see what the jukebox knows.. Put my last quarter on, I play “Authority Song”.. Honesty or mystery?. Tell me I’m not scared anymore.. Say anything you want already I’m not scared anymore.. Honesty or mystery?. Want something else?. Just tell me I’m not scared anymore.. I got no secret purpose, I don’t seem obvious do I?. I don’t seem obvious do I?.
Vertaling
Het is hoe de hustle gaat, kijk wat de jukebox weet… Zet mijn laatste kwartje op, ik speel “Authority Song”… Eerlijkheid of mysterie?. Zeg me dat ik niet meer bang ben… Ik heb geen geheim doel, Ik lijk niet voor de hand liggend of wel? Ik lijk niet voor de hand liggend, of wel? De DJ heeft het nooit, J A M C Automatic… Als dat Roy’s koptelefoon was, zou hij zeker “What Goes On” draaien. Eerlijkheid of mysterie? Zeg me dat ik niet meer bang ben… Ik heb geen geheim doel. Ik lijk niet voor de hand liggend, of wel? Ik lijk niet voor de hand liggend, of wel? Oh ik ben hier, dat betekent iets, is het niet? Oh wil je niet een beetje met me dansen? Oh je merkt het niet, ik denk dat de muziek te hard staat.. Het is hoe de drukte gaat, kijk wat de jukebox weet… Zet mijn laatste kwartje op, ik speel “Authority Song”… Eerlijkheid of mysterie? Zeg me dat ik niet meer bang ben… Zeg wat je wilt, ik ben niet bang meer… Eerlijkheid of mysterie? Wil je iets anders? Zeg me gewoon dat ik niet meer bang ben… Ik heb geen geheim doel, Ik lijk niet duidelijk of wel? Ik lijk niet voor de hand liggend, of wel?