Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Jive Jones Songtekst: Me myself and I

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Jive Jones - Me myself and I ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Me myself and I? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Jive Jones! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van Jive Jones en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Me myself and I .

Origineel

Me, myself, myself and I
Just me, myself and I
Myself, myself
I, I, I, I, I

Me, myself, myself and I
Just me, myself and I
Me, myself, myself and I
Just me, myself and I

I woke up late
Fell out of bed
Missed the bus to
High school hell
Mom's painting my nails
Reading a magazine
You seem asleep
Me steal the keys
Now I'm the star
Of my neighbour hell
Dad, there's no need to yell
'Cause I changed my name

You know that I
Love to do it all the time
I wanta get high
And that's fine

Me, myself, myself and I
Just me, myself and I
Me, myself, myself and I
Just me, myself and I

Today I got hate
Made the grade
I guess I'll graduate, oh well
Smoking can kill
Oh how I love these days

You know that I
Love to do it all the time
I wanta get high
And that's fine

Me, myself and I

You know that I
Love to do it all the time
I wanta get high
And that's fine

Me, myself, myself and I
Just me, myself and I

Myself, myself
I, I, I, I, I

I love to do it all the time
I wanta get high
And that's fine

 

Vertaling

Ik, mezelf, mezelf en ik,
alleen ik en mezelf,
helemaal mezelf,
ik, ik, ik, ik

Ik, mezelf, mezelf en ik,
alleen ik en mezelf,
helemaal mezelf,
alleen ik en mezelf,

Ik werd laat wakker,
viel uit bed
en miste de bus naar
die ellendige school,
Mam lakt mijn nagels
terwijl ze een blad leest,
Jij lijkt te slapen
en ik jat de sleutels,
Nu ben ik de ster
van die hele ellendige buurt hier,
Pa, je hoeft helemaal niet te schreeuwen
want ik heb m'n naam veranderd

Je weet best dat ik
het heerlijk vind om het de hele tijd te doen,
Ik wil high worden
en daar is niets mis mee

Ik, mezelf, mezelf en ik,
alleen ik en mezelf,
helemaal mezelf,
alleen ik en mezelf,

Vandaag werd ik gehaat,
slaagde ik,
Ik denk dat ik m'n diploma wel haal,
Van roken kan je doodgaan
Oh, wat vind ik deze tijd toch geweldig

Je weet best dat ik
het heerlijk vind om het de hele tijd te doen,
Ik wil high worden
en daar is niets mis mee

Alleen ik en mezelf

Je weet best dat ik
het heerlijk vind om het de hele tijd te doen,
Ik wil high worden
en daar is niets mis mee

Ik, mezelf, mezelf en ik,
alleen ik en mezelf,

helemaal mezelf,
alleen ik en mezelf,

ik vind het heerlijk om het de hele tijd te doen,
Ik wil high worden
en daar is niets mis mee