Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: joan baez Songtekst: the lass from the low country

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: joan baez - the lass from the low country ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the lass from the low country? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van joan baez! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van joan baez en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals the lass from the low country .

Origineel

She was a lass from the low country And he was a lord of high degree And she loved his lordship so tenderly Sing sorrow, sing sorrow And she sleeps in the valley Where the wildflowers nod Nobody knows she loved him But herself and God One day when the show was on the mead He passed her by on a milk white steed She waited as he passed but he paid no heed Sing sorrow, sing sorrow And she sleeps in the valley Where the wildflowers nod Nobody knows she loved him But herself and God So if you be a lass from the low country Don't love no lord of high degree For they ain't got no heart or sympathy Sing sorrow, sing sorrow And you sleep in the valley Where the wildflowers nod Nobody knows you loved him But yourself and God

 

Vertaling

Zij was een meisje uit het lage land En hij was een heer van hoge rang En zij hield zo teder van zijn heerschap Zing verdriet, zing verdriet En ze slaapt in de vallei Waar de wilde bloemen knikken Niemand weet dat ze van hem hield Alleen zijzelf en God Op een dag toen de show op de weide was Reed hij haar voorbij op een melkwit ros Zij wachtte toen hij passeerde maar hij schonk geen aandacht Zing verdriet, zing verdriet En zij slaapt in de vallei Waar de wilde bloemen knikken Niemand weet dat ze van hem hield behalve zijzelf en God Dus als je een meisje bent uit het lage land Hou niet van een heer van hoge rang Want zij hebben geen hart of sympathie Sing sorrow, sing sorrow En je slaapt in de vallei Waar de wilde bloemen knikken Niemand weet dat je van hem hield Alleen jijzelf en God