Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: joan jett the blackhearts Songtekst: long time

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: joan jett the blackhearts - long time ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van long time? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van joan jett the blackhearts! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van joan jett the blackhearts en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals long time .

Origineel

(Joan Jett/Kenny Laguna). It's nice of you to say. We can still be friends. But what I need the most. Is never gonna be again. Sure I always knew we were worlds apart. But that don't help the sadness in my heart. It's gonna take a long time. To get you off my mind. Love like yours is hard to find. You'll never be mine. It's gonna take a long time. 1234. Oh when we were together. Life was so complete. An' then you met that girl. An' I could not compete. Oh you are like a magnet with your ways. An' that's what I remember everyday. It's gonna take a long time. To get you off of my mind. Love like yours is hard to find. You'll never be mine. It's gonna take a long time. 1234. Love is so complex. That's why I'm upset. Cause I'm no good for you. But still I can't forget. You can always wake the beast in me. That's the thing that never lets me be. It's gonna take a long time. To get you off of my mind. Love like yours is hard to find. You'll never be mine. It's gonna take a long time. 1234.

 

Vertaling

(Joan Jett/Kenny Laguna). Het is aardig van je om dat te zeggen. We kunnen nog steeds vrienden zijn. Maar wat ik het meest nodig heb. Is dat we nooit meer samen zullen zijn. Natuurlijk heb ik altijd geweten dat we werelden van verschil waren. Maar dat helpt niet het verdriet in mijn hart. Het gaat een lange tijd duren. Om je uit mijn gedachten te krijgen. Liefde zoals de jouwe is moeilijk te vinden. Je zult nooit de mijne zijn. Het zal een lange tijd duren. 1234. Oh toen we samen waren. Het leven was zo compleet. En toen ontmoette je dat meisje. En ik kon niet concurreren. Oh je bent als een magneet met je manieren. En dat is wat ik me elke dag herinner. Het gaat een lange tijd duren. Om je uit mijn gedachten te krijgen. Liefde zoals de jouwe is moeilijk te vinden. Je zult nooit de mijne zijn. Het zal een lange tijd duren. 1234. Liefde is zo complex. Dat is waarom ik van streek ben. Omdat ik niet goed voor je ben. Maar toch kan ik het niet vergeten. Je kunt altijd het beest in me wakker maken. Dat is het ding dat me nooit laat zijn. Het gaat een lange tijd duren. Om je uit mijn gedachten te krijgen. Liefde als de jouwe is moeilijk te vinden. Je zult nooit de mijne zijn. Het gaat een lange tijd duren. 1234.