Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: joan osborne Songtekst: only you know and i know

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: joan osborne - only you know and i know ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van only you know and i know? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van joan osborne! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van joan osborne en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals only you know and i know .

Origineel

Only you know and I know All the loving we've got to show So don't refuse to believe it By reading too many meanings 'Cause you know that I mean what I say, so don't go And never take me the wrong way You know you can't go on getting your own way 'Cause if you do, it's gonna get you someday, yeah We're both here to be pleasing Oh no, not deceiving But it's hard to believe in, aw, yeah When you've been so mistreated 'Cause you know that I mean what I say, so don't go And never take me the wrong way You know you can't go on getting your own way 'Cause if you do, it's gonna get you someday If I seem to mislead you It's just my craziness coming through But when it comes down to just two Aw, I ain't no crazier than you 'Cause you know that I mean what I say, so don't go And never take me the wrong way You know you can't go on getting your own way 'Cause if you do, it's gonna get you someday Only you know and I know Only you know and I know Only you know and I know, oh yeah Only you know and I know, oh yeah, get up

 

Vertaling

Alleen jij weet en ik weet Al de liefde die we moeten tonen Dus weiger het niet te geloven Door te veel betekenissen te lezen Want je weet dat ik meen wat ik zeg, dus ga niet En vat me nooit verkeerd op Je weet dat je niet je eigen zin kunt blijven krijgen Want als je dat doet, zal het je op een dag pakken, ja We zijn hier allebei om te behagen Oh nee, niet bedriegen Maar het is moeilijk om in te geloven, aw, yeah When you've been so mishandeld 'Omdat je weet dat ik meen wat ik zeg, dus ga niet En neem me nooit in de maling Je weet dat je niet je eigen zin kunt blijven krijgen Want als je dat doet, zal het je op een dag treffen Als ik je lijk te misleiden Het is gewoon mijn gekte die doorkomt But when it comes down to just two Ach, ik ben niet gekker dan jij Want je weet dat ik meen wat ik zeg, dus ga niet En neem me nooit in de maling Je weet dat je niet je eigen zin kunt blijven krijgen Want als je dat doet, zal het je op een dag treffen Alleen jij weet het en ik weet het Alleen jij weet het en ik weet het Alleen jij weet het en ik weet het, oh ja Alleen jij weet het en ik weet het, oh ja, sta op