Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: joao lucas e marcelo Songtekst: coração em retalhos

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: joao lucas e marcelo - coração em retalhos ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van coração em retalhos? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van joao lucas e marcelo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van joao lucas e marcelo en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals coração em retalhos .

Origineel

Saudade é uma espada dividindo o coração. É matemática que não tem solução. Deixar trancado em sete chaves a razão. Saudade é pagina do livro que não quer virar. E traz lembranças do passado e faz sonhar. Cada segundo que passa aumenta a vontade. De tocar, quem se ama, quem se gosta. Quem se quer chamar de amor. Coração em retalhos quase já não bate mais. Procura pro meu corpo um pouquinho de paz. Mais ele insiste em saber. Corre atrás do por que de tanta solidão. Coração em retalhos ficou nessa indecisão. Quero ouvir de você que seja um sim ou seja um não. Viver na indecisão não é bom pra nós dois. Quero sofrer dobrado para não ver você sofrer depois

 

Vertaling

Saudade is een zwaard dat het hart verdeelt. Het is wiskunde die geen oplossing heeft. Laat zeven sleutels de reden zijn. Saudade is een bladzijde in het boek die niet wil omslaan. Het roept herinneringen op uit het verleden en doet je dromen. Elke seconde die verstrijkt verhoogt het verlangen. Om diegenen te raken die we liefhebben, die we aardig vinden. Wie je liefde wilt noemen. Het patchwork hart klopt bijna niet meer. Op zoek naar mijn lichaam een beetje rust. Maar hij staat erop om het te weten. Het loopt na waarom zoveel eenzaamheid. Het lappendeken hart werd in deze besluiteloosheid achtergelaten. Ik wil van u weten of u een sim bent of niet. Leven in besluiteloosheid is niet goed voor ons beiden. Ik wil dubbel lijden om jou later niet te zien lijden