Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: joao mineiro e marciano Songtekst: amor sincero

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: joao mineiro e marciano - amor sincero ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van amor sincero? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van joao mineiro e marciano! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van joao mineiro e marciano en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals amor sincero .

Origineel

Amor sincero, hoje vive abandonado. Também foi por a ter deixado nesta triste solidão. Eu fui cruel, meu coração desalmado. Mereço ser castigado te deixei sem ter razão. Amor sincero igual o teu não existia. Mas eu te deixei um dia por uma outra qualquer. Pois a maldade veio com a falsidade. Fazendo a sua morada no peito desta mulher. Amor sincero é o que mais hoje procuro. Magoei teu amor puro que foi tudo para mim. Tal qual um cego tateando no escuro. Hoje caminho inseguro, meu Deus que será de mim?. Amor sincero teu perdão me foi negado. Estou sendo condenado, fui errado eu bem sei. Quem sabe um dia se por Deus for perdoado. Você esquecerá o passado e esta graça alcançarei. . Amor sincero é o que mais hoje procuro. Magoei teu amor puro que foi tudo para mim. Tal qual um cego tateando no escuro. Hoje caminho inseguro, meu Deus que será de mim?. (Pedro Paulo Mariano - Santa Maria da Serra-SP)

 

Vertaling

Oprechte liefde, vandaag leef je verlaten. Het was ook omdat ik haar achterliet in deze trieste eenzaamheid. Ik was wreed, mijn hart was harteloos. Ik verdien het om gestraft te worden. Ik verliet je zonder reden. Oprechte liefde zoals de jouwe bestond niet. Maar ik verliet je op een dag voor een ander. Want het kwaad kwam met de leugen. Die zijn huis maakt in de borst van deze vrouw. Oprechte liefde is wat ik vandaag meer zoek. Ik heb je pure liefde gekwetst die alles voor me was. Als een blinde man tastend in het donker. Vandaag loop ik onzeker, mijn God wat zal er van mij worden? oprechte liefde uw vergiffenis werd mij ontzegd. Ik word veroordeeld, ik zat fout, dat weet ik. Wie weet of ik op een dag door God vergeven ben. Je zult het verleden vergeten en deze genade zal ik bereiken. oprechte liefde is waar ik vandaag de dag meer naar op zoek ben. Ik heb je pure liefde gekwetst die alles voor me was. Als een blinde man tastend in het donker. Vandaag loop ik onzeker, mijn God, wat zal er van mij worden? (Pedro Paulo Mariano - Santa Maria da Serra-SP)