Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

joao mineiro e marciano

Songtekst:

chuvas de maio

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: joao mineiro e marciano – chuvas de maio ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van chuvas de maio? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van joao mineiro e marciano!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van joao mineiro e marciano te vinden zijn!

Origineel

As fortes chuvas de maio. Tiveram a culpa do meu padecer. Quando contigo eu estava. A caminho da igreja começou a chover. A chuva caía cruelmente. A igreja distante, pobre de mim. No salão procuraste abrigo,. E foi ali mesmo que eu te perdi. Hoje quando cai a chuva, choro lembrando o passado. Recordo as horas felizes que passei a seu lado. Sabes por quê?. Hoje eu tenho de tudo, só me falta teu amor. Introdução. Aquela chuva de Maio foi causadora da minha dor. Hoje quando cai a chuva, choro lembrando o passado. …. …. ….

Vertaling

De zware regens van mei. waren de schuld van mijn lijden. Toen ik bij jou was Op weg naar de kerk begon het te regenen. De regen viel wreed neer. De kerk in de verte, arme ik. In de hal zocht je beschutting. En het was precies daar dat ik je verloor. Vandaag als de regen valt, huil ik, denkend aan het verleden. Ik herinner me de gelukkige uren die ik aan je zijde doorbracht. Weet je waarom? Vandaag heb ik alles, ik mis alleen je liefde. Inleiding. Die regen in mei was de oorzaak van mijn pijn. Vandaag als de regen valt, huil ik bij de herinnering aan het verleden. …. …. ….