Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: John Farnham Songtekst: You're The Voice

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: John Farnham - You're The Voice ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van You're The Voice? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van John Farnham! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van John Farnham en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals You're The Voice .

Origineel

We have the chance, to turn the pages over
We can write what we want to write
We gotta make ends meet, before we get much older
We're all someone's daughter
We're all someone's son
How long can we look at each other
Down the barrel of a gun?

You're the voice, try and understand it
Make a noise and make it clear
Oh-wo-wo-wo, oh-wo-wo-wo
We're not gonna sit in silence
We're not gonna live with fear
Oh-wo-wo-wo, oh-wo-wo-wo

This time, we know we all can stand together
With the power to be powerful
Believing, we can make it better
We're all someone's daughter
We're all someone's son
How long can we look at each other
Down the barrel of a gun?

You're the voice, try and understand it
Make a noise and make it clear
Oh-wo-wo-wo, oh-wo-wo-wo
We're not gonna sit in silence
We're not gonna live with fear
Oh-wo-wo-wo, oh-wo-wo-wo

We're all someone's daughter
We're all someone's son
How long can we look at each other
Down the barrel of a gun?

You're the voice, try and understand it
Make a noise and make it clear
Oh-wo-wo-wo, oh-wo-wo-wo
We're not gonna sit in silence
We're not gonna live with fear
Oh-wo-wo-wo, oh-wo-wo-wo
[3X]

 

Vertaling

We hebben de kans om de bladzijden om te slaan
We kunnen schrijven wat we willen schrijven
We moeten de eindjes aan elkaar knopen voordat we veel ouder worden
We zijn allemaal iemands dochter
We zijn allemaal iemands zoon
Hoe lang kunnen we naar elkaar kijken
Door het vizier van een pistool

Jullie zijn de stem, probeer het te begrijpen
Maak een geluid en maak het duidelijk
Oh wo wo wo oh wo wo wo
We blijven niet in stilte zitten
We blijven niet met angst leven
Oh wo wo wo oh wo wo wo

Dit keer weten we, roepen we, kunnen we samenwerken
Met de kracht om krachtig te zijn
Terwijl we geloven dat we het beter kunnen maken
We zijn allemaal iemands dochter
We zijn allemaal iemands zoon
Hoe lang kunnen we naar elkaar kijken
Door het vizier van een pistool