Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: John Frusciante Songtekst: A Corner

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: John Frusciante - A Corner ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van A Corner? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van John Frusciante! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van John Frusciante en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals A Corner .

Origineel

I mean it
I wouldn't go out side
And walk around
They may fear for your life!
But I've reached this conclusion

Everyone's in a corner
Face to the wall
I never looked the other way
I'm not allowed to at all
Great is my confusion
It never lets me be
Well, no one said to be here
I was punished by me

Ohh.....

And there's a weeping fire!
And times are melting
And they skip all the way up
To top

Great is my confusion
Lets me down
Never lets me down
Everyone's in a corner
Never turn around
Oh never turn around
Yea...the other way

Na na na na....

 

Vertaling

Ik meen het
Ik zou niet naar buiten gaan
En rond lopen
Ze vrezen misschien voor je leven!
Maar ik heb deze conclusie bereikt

Iedereen is in een hoek
Gezicht naar de muur
Ik heb nog nooit de andere kant op gekeken
Ik heb daar helemaal geen toestemming voor
Groots is mijn verwarring
Het laat me nooit zijn
Nou ja, niemand zei dat ik hier moest zijn
Ik ben gestraft door mij

Ohh....

En er is een huilend vuur!
En tijden smelten
En ze springen helemaal omhoog
Naar de top

Groots is mijn verwarring
Het laat me in de steek
Het laat me nooit in de steek
Iedereen is in een hoek
Draai nooit om
Oh draai nooit om
Ja...de andere kant

Na na na na....