Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: john lennon Songtekst: it’s so hard (take 2)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: john lennon - it’s so hard (take 2) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van it’s so hard (take 2)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van john lennon! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van john lennon en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals it’s so hard (take 2) .

Origineel

You gotta live You gotta love You gotta be somebody You gotta shove But it's so hard, it's really hard Sometimes I feel like going down You gotta eat You gotta drink You gotta feel something You gotta worry But it's so hard, it's really hard Sometimes I feel like going down But when it's good It's really good And when I hold you in my arms baby Sometimes I feel like going down You gotta run You gotta hide You gotta keep your woman satisfied But it's so hard, it's really hard Sometimes I feel like going down

 

Vertaling

Je moet leven. Je moet liefhebben Je moet iemand zijn You gotta shove Maar het is zo moeilijk, het is echt moeilijk Soms heb ik zin om neer te gaan Je moet eten Je moet drinken Je moet iets voelen Je moet je zorgen maken Maar het is zo moeilijk, het is echt moeilijk Sometimes I feel like going down Maar als het goed is Het is echt goed En als ik je in mijn armen hou, schatje Sometimes I feel like going down Je moet wegrennen Je moet je verstoppen Je moet je vrouw tevreden houden Maar het is zo moeilijk, het is echt moeilijk Sometimes I feel like going down