Origineel
[Verse 1]
It's really over, you made your stand
You got me crying, as was your plan
But when my loneliness is through
[Chorus]
I'm going to find another you
[Verse 2]
You take your sweaters
You take your time
You might have your reasons
But you will never have my rhymes
I'm going to sing my way away from blue
[Chorus]
I'm going to find another you
[Verse 3]
When I was your lover
No one else would do
If I'm forced to find another
I hope she looks like you
Yeah and she's nicer too
So go on baby
Make your little get away
My pride will keep me company
And you just gave yours all away
Now I'm going to dress myself for two
Once for me and once for someone new
I'm going to do somethings you wouldn't let me do
Oh
I'm going to find another you
Vertaling
[Verse 1]
Het is echt voorbij, je hebt je standpunt gemaakt
Je hebt me aan het huilen gemaakt, zoals je van plan was
Maar als mijn eenzaamheid voorbij is
[refrein]
I'm going to find another you
[Verse 2]
You take your sweaters
Je neemt je tijd
Je hebt misschien je redenen
Maar je zult nooit mijn rijmen hebben
Ik ga mijn weg weg van blauw zingen
[Chorus]
I'm going to find another you
[Vers 3]
When I was your lover
No one else would do
If I'm forced to find another
hoop ik dat ze op jou lijkt
Yeah and she's nicer too
Dus ga maar schatje
Maak dat je wegkomt
Mijn trots zal me gezelschap houden
En jij hebt de jouwe net weggegeven
Nu ga ik mezelf kleden voor twee
Een keer voor mij en een keer voor een nieuw iemand
Ik ga dingen doen die jij me niet zou laten doen
Oh
I'm going to find another you