Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: John Mayer Songtekst: St. Patricks Day

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: John Mayer - St. Patricks Day ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van St. Patricks Day? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van John Mayer! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van John Mayer en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals St. Patricks Day .

Origineel

Here comes the cold, break out the winter clothes And find a love to call your own You, enter you, you cheeks a shade of pink And the rest of you in powder blue Who knows what will be But I’ll make you this guarantee, you see No way November will see our goodbye When it comes to December it’s obvious why No one wants to be alone at Christmas time In the dark, on the phone you tell me the names of your brothers And your favourite colours, I’m learning you And when it snows again, we’ll take a walk outside And search the sky, like children do, I’ll say to you No way November will see our goodbye When it comes to December it’s obvious why No one wants to be alone at Christmas time And come January we’re frozen inside Making new resolutions a hundred times February, won’t you be my valentine? And we’ll both be safe ‘til St. Patrick’s Day We should take a ride tonight around the town and look around at all the beautiful houses something in the way that blue lights on a black night can make you feel more everybody, it seems to me, just wants to be, just like you and me No one wants to be alone at Christmas time And come January we’re frozen inside Making new resolutions a hundred times February, won’t you be my valentine? And if our always is all that we gave And we someday take that away I’ll be alright if it was just ‘til St. Patrick’s Day

 

Vertaling

Hier komt de koude, breken de winter kleding En zoek een liefde om te bellen naar uw eigen U, voer je, wangen je een schaduw van roze En de rest van u in poeder blauw Wie weet wat er zal worden Maar ik zal zorgen dat u deze garantie, zie je No way november ziet ons afscheid Als het aankomt tot en met december is het duidelijk waarom Niemand wil alleen zijn met kerst tijd In het donker, aan de telefoon vertelt u me de namen van je broers En je favoriete kleuren, ik ben je leren En als het sneeuwt weer, zullen we een wandeling buiten En zoeken in de hemel, zoals kinderen doen, zal ik u zeggen No way november ziet ons afscheid Als het aankomt tot en met december is het duidelijk waarom Niemand wil alleen zijn met kerst tijd En komen we in januari bevroren Het maken van nieuwe resoluties honderd keer Februari, wil je mijn valentijn? En we allebei veilig 'til St. Patrick's Day We moeten een ritje vanavond rond de stad en rond te kijken naar alle mooie huizen iets in de manier waarop blauwlampjes op een zwarte avond kan je je beter iedereen, lijkt me, alleen wil zijn, net zoals u en ik Niemand wil alleen zijn met kerst tijd En komen we in januari bevroren Het maken van nieuwe resoluties honderd keer Februari, wil je mijn valentijn? En als ons is altijd alles wat we gaven En we nemen een dag dat weg I'll Be Alright als het was gewoon 'til St. Patrick's Day