Origineel
[Verse 1]
People have the right to fly
And will when it gets compromised
Their hearts say "move along"
Their minds say "gotcha heart"
"Let's move it along"
Move it along
[Verse 2]
And airports see it all the time
Where someone's last goodbye
Blends in with someone's sigh
Cause someone's coming home
In hand a single rose
[Chorus]
And that's the way this wheel keeps working now
That's the way this wheel keeps working now
And I won't be the last
No, I won't be the last
To love her
[Verse 3]
And you can't build a house of leaves
And live like it's an evergreen
It's just a season thing
It's just this thing that seasons do
[Chorus]
And that's the way this wheel keeps working now
That's the way this wheel keeps working now
And you won't be the first
No, you won't be the first
To love me
[Bridge]
You can find me
If you ever want again
I'll be around the bend
I'll be around the bend
I'll be around, I'll be around
And if you never stop when you wave goodbye
You just might find if you give it time, you will wave hello again
You just might wave hello again
[Chorus]
And that's the way this wheel keeps working now
That's the way this wheel keeps working now
[Outro]
You can't love too much, one part of it
You can't love too much, one part of it
You can't love too much, one part of it
You can't love too much, one part of it
I believe (You can't love too much, one part of it)
That my life's going to see (You can't love too much, one part of it)
The love I give return to me (You can't love too much, one part of it)
(You can't love too much, one part of it)
I believe (You can't love too much, one part of it)
That my life's going to see (You can't love too much, one part of it)
The love I give return to me
I believe
That my life's going to see the love I give return to me
Vertaling
[Vers 1]
Mensen hebben het recht om te vliegen
And will when it gets compromised
Hun hart zegt "ga verder"
Hun verstand zegt "heb je hart"
"Let's move it along"
Move it along
[Vers 2]
En luchthavens zien het de hele tijd
Waar iemands laatste vaarwel
vermengt met iemands zucht
Cause someone's coming home
In de hand een enkele roos
[refrein]
En dat is de manier waarop dit wiel nu blijft werken
Dat is de manier waarop dit wiel nu blijft werken
En ik zal niet de laatste zijn
Nee, ik zal niet de laatste zijn
Om van haar te houden
[Verse 3]
And you can't build a house of leaves
And live like it's an evergreen
It's just a season thing
Het is gewoon dat ding dat seizoenen doen
[refrein]
And that's the way this wheel keeps working now
Dat is de manier waarop dit wiel nu blijft werken
En je zult niet de eerste zijn
Nee, je zal niet de eerste zijn
die van me houdt
[Bridge]
Je kunt me vinden
Als je ooit weer wilt
Ik zal om de bocht zijn
Ik zal rond de bocht zijn
Ik zal in de buurt zijn, ik zal in de buurt zijn
And if you never stop when you wave goodbye
Als je het de tijd geeft, zul je misschien weer hallo zwaaien
Je zult misschien weer hallo zwaaien
[Chorus]
And that's the way this wheel keeps working now
That's the way this wheel keeps working now
[Outro]
Je kunt niet te veel liefhebben, een deel ervan
Je kunt niet te veel liefhebben, een deel ervan
Je kunt niet te veel liefhebben, een deel ervan
Je kunt niet te veel liefhebben, een deel ervan
Ik geloof (Je kunt niet te veel liefhebben, een deel ervan)
Dat mijn leven zal zien (Je kunt niet genoeg liefhebben, voor een deel)
De liefde die ik geef naar mij terugkeert.
(Je kunt niet genoeg liefhebben, een deel ervan)
geloof ik (You can't love too much, one part of it)
Dat mijn leven zal zien (Je kunt niet te veel liefhebben, voor een deel)
De liefde die ik geef naar mij terugkeert
I believe
Dat mijn leven de liefde die ik geef zal zien terugkeren naar mij