Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: johnny cash Songtekst: all around cowboy

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: johnny cash - all around cowboy ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van all around cowboy? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van johnny cash! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van johnny cash en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals all around cowboy .

Origineel

Just a broken down cowboy all down on his luck He's been through the best of his friends On a long lonesome highway and an old pickup truck Crossed Texas with a hot dusty wind He was all around cowboy 1959 from the top it's been a long way down Since the whiskey and ladies started winning his time They rode him high and hard to the ground But he remembers the thrill of bein' a winner And the feeling of bein' a beginner in the days of his first rodeo But there was something about winning that didn't last forever But tomorrow it's bound to get better he'll be the all around cowboy again The windmills're turning on the west Texas plains but he's dry as an old river bed He's just like the dust that's a searching for rain but he knows he'll be ridin' again So he rolls up a smoke and he sips his Old Crow Whipes the whiskers that cover his chin He grins as he dreams of the next rodeo to be the all around cowboy again But he remembers the thrill

 

Vertaling

Gewoon een gebroken cowboy die al zijn geluk heeft verloren Hij heeft de beste van zijn vrienden meegemaakt Op een lange eenzame snelweg en een oude pick-up truck Doorkruiste Texas met een hete stoffige wind Hij was een cowboy 1959 vanaf de top was het een lange weg naar beneden Sinds de whisky en de dames zijn tijd begonnen te winnen Ze brachten hem hoog en hard aan de grond Maar hij herinnert zich de sensatie van een winnaar te zijn En het gevoel een beginner te zijn in de dagen van zijn eerste rodeo Maar er was iets aan winnen dat niet eeuwig duurde Maar morgen zal het zeker beter gaan, hij zal weer de allround cowboy zijn De windmolens draaien op de vlaktes van West-Texas maar hij is zo droog als een oude rivierbedding Hij is net als het stof dat op zoek is naar regen maar hij weet dat hij weer zal rijden Dus hij rookt een sigaret en nipt aan zijn Old Crow Klopt met de snorharen die zijn kin bedekken Hij grijnst als hij droomt van de volgende rodeo om weer de allround cowboy te zijn Maar hij herinnert zich de sensatie