Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: johnny cash Songtekst: train of love [alternate take]

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: johnny cash - train of love [alternate take] ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van train of love [alternate take]? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van johnny cash! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van johnny cash en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals train of love [alternate take] .

Origineel

Train of love's a coming big black wheels a humming People waiting at the station happy hearts a drumming Trainman tell me maybe ain't you got my baby Ever so often everybody's baby gets the urge to roam But everybody's baby but mine's coming home Now stop your whistle blowing 'cause I've got ways of knowing Your bringing other people's lovers but my own keeps going Train of love this evening when she's not gone she's leaving Ever so often everybody's baby gets the urge to roam But everybody's baby but mine's coming home Train of love now hasting sweet hearts standing waiting Here and there and everywhere there gonna be embracing Trainman tell me maybe ain't you got my baby Ever so often everybody's baby gets the urge to roam But everybody's baby but mine's coming home Train of loves a leaving, leaving my heart grieving But early and late I'll set and wait because I'm still believing We'll walk away together though' I may wait forever Ever so often everybody's baby gets the urge to roam But everybody's baby but mine's coming home

 

Vertaling

Trein der liefde komt eraan grote zwarte wielen zoemend Mensen wachten op het station blije harten trommelen Treinman vertel me misschien heb je mijn baby niet Zo nu en dan krijgt iedereens baby de drang om te zwerven Maar iedereens baby, behalve de mijne, komt naar huis Stop nu met fluiten, want ik heb manieren om het te weten Je brengt andermans minnaars maar de mijne blijft gaan Train of love this evening when she's not gone she's leaving Zo vaak krijgt iedereens baby de drang om te zwerven Maar iedereens baby behalve de mijne komt naar huis De trein der liefde gaat nu, lieve hartjes staan te wachten Hier en daar en overal zullen ze elkaar omhelzen Treinman vertel me misschien heb je mijn baby niet Zo nu en dan krijgt iedereens baby de drang om te zwerven But everybody's baby but mine's coming home De trein der liefde vertrekt en laat mijn hart treurend achter Maar vroeg en laat stel ik me op en wacht omdat ik nog steeds geloof We lopen samen weg, al wacht ik misschien eeuwig Zo nu en dan krijgt iedereens baby de drang om te zwerven But everybody's baby but mine's coming home