Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Jonah Johnson

Songtekst:

With You

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Jonah Johnson – With You ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van With You? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Jonah Johnson!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Jonah Johnson te vinden zijn!

Origineel

There was hope, there was faith
There was truth but I just couldn’t get it
Now there’s love in my life
Can’t let it go, I just won’t let it
Change has played its part
And it’s healed my wounded heart

All I wanna do and all I wanna be
All I wanna feel is something real
I want to believe that everything I do
From here on out will be with you
It’s gonna be with you

Here with you I feel safe and I know this is just the beginning
For so long I was lost, now it feels I’m finally winning
I wouldn’t mind
I could love you for the rest of my life

All I wanna do and all I wanna be
All I wanna feel is something real
I want to believe that everything I do
From here on out will be with you
It’s gonna be with you

Oh, it’s gonna be with you
I wouldn’t mind,
I could love you for the rest of my life
‘Cause

All I wanna do and all I wanna be
All I wanna feel is something real
I want to believe that everything I do
From here on out will be with you
It’s gonna be with you

It’s gonna be with you
Now that I found you
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go away

Vertaling

Er was hoop, er was geloof
Er was waarheid, maar ik kon hem gewoon niet vinden
Nu er liefde in mijn leven is
Kan ik het niet laten gaan, dat laat ik gewoon niet gebeuren
Verandering heeft haar werk gedaan
En het heeft mijn gewonde hart geheeld

Alles wat ik wil doen en alles wat ik wil zijn
Alles wat ik voelen is iets echts
Ik wil geloven dat alles wat ik doe
Van nu af aan met jou zal zijn
Het zal met jou zijn

Hier bij jou voel ik me veilig en ik weet dat dit nog maar het begin is
Ik was zo lang verdwaald, nu voelt het alsof ik eindelijk aan het winnen ben
Het maakt mij niet uit
Ik zou de rest van mijn leven van jou kunnen houden

Alles wat ik wil doen en alles wat ik wil zijn
Alles wat ik voelen is iets echts
Ik wil geloven dat alles wat ik doe
Van nu af aan met jou zal zijn
Het zal met jou zijn

Oh, het zal met jou zijn
Het maakt mij niet uit
Ik zou de rest van mijn leven van jou kunnen houden
Want

Alles wat ik wil doen en alles wat ik wil zijn
Alles wat ik voelen is iets echts
Ik wil geloven dat alles wat ik doe
Van nu af aan met jou zal zijn
Het zal met jou zijn

Het zal met jou zijn
Nu ik je heb gevonden
Laat ik je nooit meer gaan
Ik laat je nooit meer weggaan