Origineel
[Verse 1: Jonathan McReynolds and Chantae Cann]
You see me moving all the needed people out my life
And I’m trying to get these crazy thoughts out of my mind
Yeah, You gave me all the weapons, but it’s still a fight
So help me maintain
Help me maintain
Yeah, I don’t wanna live in stress or fear
‘Cause its getting crazier everyday out here
All the love and peace You gave to me I hold so dear
So help me maintain
Help me maintain
[Chorus: Both]
‘Cause as soon as I walk out the door
I need You more and more
[Verse 2: Both]
See, I realized that sometimes I’m just not that smart
But I desperately just wanna be where You are
And compared to a while ago, I’ve gotten far
Just help me maintain
Help me maintain
Mmmm
[Chorus: Both]
So as soon as I walk out the door
I need You more and more
You know what’s in store
So, I’ll need You more and more
Mmmmm
[Verse 3: Both]
I recognize this is a day that You have made
So I walk in love and put a smile on my face
But in case I run into someone on a different page
Help me maintain
Help me maintain
[Bridge: Jonathan McReynolds and Chantae Cann]
All my joy, God, just help me maintain
All my peace, God, help me maintain
My sanity, help me maintain
My smile, Jesus, help me maintain
My life, help me maintain
My heart, help me maintain
Every part of me, help me maintain
Help me maintain
Vertaling
[Verse 1: Jonathan McReynolds en Chantae Cann]
You see me moving all the needed people out my life
En ik probeer deze gekke gedachten uit mijn hoofd te krijgen
Yeah, You gave me all the weapons, but it’s still a fight
Dus help me volhouden
Help me volhouden
Ja, ik wil niet leven in stress of angst
Want het wordt hier elke dag gekker
Al de liefde en vrede die U mij gaf zijn mij zo dierbaar
Dus help me volhouden
Help me volhouden
[Refrein: Both]
‘Cause as soon as I walk out the door
heb ik je meer en meer nodig
[Verse 2: Both]
Zie je, ik realiseer me dat ik soms niet zo slim ben
Maar ik wil wanhopig graag zijn waar jij bent
En vergeleken met een tijdje geleden, ben ik ver gekomen
Help me gewoon volhouden
Help me volhouden
Mmmm
[Chorus: Both]
So as soon as I walk out the door
Ik heb je meer en meer nodig
Je weet wat me te wachten staat
Dus, ik heb je meer en meer nodig
Mmmmm
[Verse 3: Both]
Ik erken dat dit een dag is die U gemaakt hebt
Dus ik loop in liefde en zet een glimlach op mijn gezicht
Maar voor het geval ik iemand tegenkom met een andere achtergrond
Help me vol te houden
Help me volhouden
[Bridge: Jonathan McReynolds and Chantae Cann]
Al mijn vreugde, God, help me volhouden
Al mijn vrede, God, help me die bewaren
Mijn geestelijke gezondheid, help me die te behouden
Mijn glimlach, Jezus, help me die te behouden
Mijn leven, help me het te behouden
Mijn hart, help me onderhouden
Elk deel van mij, help me onderhouden
Help me onderhouden