Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: joni mitchell Songtekst: cool water

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: joni mitchell - cool water ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van cool water? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van joni mitchell! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van joni mitchell en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals cool water .

Origineel

All day I face the barren waste Without a taste of water Cool water Old Dan and I Our throats slate dry Our spirits cry out for water Cool clear water Keep on movin' Dan Some devils had a plan Buried poison in the sand Don't drink it man It's in the water Cool clear water In my mind I see A big green tree And a river flowin' free Waitin' up ahead For you and me Cool clear water The nights are cool and I'm a fool Each star is a pool of water Cool water But come the dawn We carry on We won't last long without water Cool clear water Keep on movin' Dan We're still in no-man's land Dry bones and sand People never planned here for water Cool clear water In my mind I see A big green tree And a river flowin' free Waiting up ahead for you and me Cool clear water The shadows sway They seem to say Tonight we pray for water Cool water And way up there If you care Please show us where There's good water Cool clear water

 

Vertaling

De hele dag zie ik de dorre woestenij Zonder de smaak van water Koel water Old Dan en ik Onze kelen lekken droog Onze geesten schreeuwen om water Koel helder water Keep on movin' Dan Sommige duivels hadden een plan Gif begraven in het zand Drink het niet man Het zit in het water. Koel helder water In mijn gedachten zie ik Een grote groene boom En een rivier die vrij stroomt Waitin' up ahead Op jou en mij Koel helder water De nachten zijn koel en ik ben een dwaas Elke ster is een poel van water Koel water But come the dawn We gaan door We houden het niet lang uit zonder water Koel helder water Keep on movin' Dan We zijn nog steeds in niemandsland Droge beenderen en zand Mensen hebben hier nooit gepland voor water Koel helder water In mijn gedachten zie ik Een grote groene boom And a river flowin' free Wachtend op jou en mij Cool clear water De schaduwen wiegen Ze lijken te zeggen Vanavond bidden we voor water Koel water En ver daarboven Als U om ons geeft Toon ons waar Er goed water is Cool clear water