Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: jonny lang Songtekst: anything's possible

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: jonny lang - anything's possible ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van anything's possible? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van jonny lang! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van jonny lang en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals anything's possible .

Origineel

Let me tell you I remember in the days of old Doesn't seem that long ago It was, "Johnny you won't be nothing Unless you do what you're told" Study medicine or study law And please put away the guitar The best you'll ever be Is a local star at the local bar But I went and did it anyway Family helping all the way Now I'm here today, 5 records later So see you can hear me say 'Don't let 'em tell you can't be Anything you wanna be Don't be deceived Anything's possible' 'If you will just believe Then you can succeed It might not be easy But anything's possible' What if old Ben Franklin Would've been frightened by lightening? If he would of stayed inside then We'd still be in the dark Martin Luther King Did some beautiful things All because they had a dream Just like you and me Don't let 'em tell you can't be Anything you wanna be Don't be deceived Anything's possible If you will just believe Then you can succeed It might not be easy Don't you know it's gonna be sweat And some tears, some hard years Best believe they'll be hurt And some pain, expect some rain You're gonna make it if you try Keep your eye on the prize, you can take it Might have to work it but it's gonna be worth it Don't let em tell you that you don't deserve it No, no, don't let 'em tell you can't be Anything you wanna be Don't be deceived Anything's possible If you will just believe Then you can succeed It might not be easy But anything's possible No, no, anything's possible No, no, anything's possible No, no, anything's possible No

 

Vertaling

Laat me je vertellen Ik herinner me de dagen van weleer Het lijkt nog niet zo lang geleden Het was, "Johnny je zult niets worden tenzij je doet wat je gezegd wordt" Studeer medicijnen of studeer rechten En leg alsjeblieft de gitaar weg Het beste wat je ooit zult worden is een lokale ster in de plaatselijke bar Maar ik ging en deed het toch Familie hielp me de hele weg Nu ben ik hier vandaag, 5 platen later Dus zie dat je me kunt horen zeggen Laat ze je niet vertellen dat je niet kan zijn Alles wat je wilt zijn Laat je niet misleiden Alles is mogelijk Als je gewoon wilt geloven Dan kan je slagen Het is misschien niet gemakkelijk Maar alles is mogelijk. Wat als de oude Ben Franklin bang zou zijn geweest voor de bliksem? Als hij toen binnen was gebleven Zouden we nog steeds in het donker zitten. Martin Luther King... Heeft mooie dingen gedaan Allemaal omdat ze een droom hadden Net als jij en ik Laat ze je niet vertellen dat je niet kunt zijn Alles kunt zijn wat je wilt zijn Laat je niet misleiden Alles is mogelijk Als je maar gelooft Dan kan je slagen Het is misschien niet gemakkelijk Weet je niet dat het zweet zal zijn En wat tranen, wat moeilijke jaren Geloof maar dat ze pijn zullen doen En wat pijn, verwacht wat regen Je redt het wel als je probeert Hou je oog op de prijs, je kunt het aan Je moet er misschien voor werken, maar het zal het waard zijn Laat ze je niet vertellen dat je het niet verdient Nee, nee, laat ze niet zeggen dat je niet kan zijn Alles kunt zijn wat je wilt zijn Laat je niet misleiden Alles is mogelijk Als je maar gelooft Dan kan je slagen Het is misschien niet gemakkelijk Maar alles is mogelijk Nee, nee, alles is mogelijk Nee, nee, alles is mogelijk Nee, nee, alles is mogelijk Nee