Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Jordin Sparks Songtekst: Young and in love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Jordin Sparks - Young and in love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Young and in love? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Jordin Sparks! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van Jordin Sparks en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Young and in love .

Origineel

I didn't ask you're opinion, whatcha talkin bout?
Too quick to jump to conclusions, cause we're hangin out
There ain't no issues, ain't no fuss
When it's just you and me (you and me)

What makes you think that you can know
What's gonna stick, what's gonna blow?

So let them pull...

Let them pull at the seams
Don't they know what it means
To be young and in love like that
Who are they to decide
If it's wrong, if it's right
To be young and in love like that
Like that, like that
Like that, like that
To be young and in love

Is people offering answers?
Sounds like breaking glass
I can't remember the questions were ever asked
It's a free road you came down
But you don't bother me (bother me)

One of these days when we're old
I'll stop and say, "I told you so"

So let them pull...

Let them pull at the seams
Don't they know what it means
To be young and in love like that
Who are they to decide
If it's wrong, if it's right
To be young and in love like that
Like that, like that
Like that, like that
To be young and in love like that
Like that, like that
Like that, like that
To be young and in love

It don't matter what they say
Too late to walk away
Cause I need him, much too strong
I've waited for so long to feel all the things that I feel

So I gotta pull...

Let them pull at the seams
Don't they know what it means
To be young and in love like that
Who are they to decide
If it's wrong, if it's right
To be young and in love like that
Like that, like that
Like that, like that
To be young and in love like that
Like that, like that
Like that, like that
To be young and in love

 

Vertaling

Ik vroeg je mening niet, waar heb je het over?
Trekt te snel conclusies, omdat we rondhangen
Er zijn geen problemen, is geen ophef
Als het gewoon jij en ik is (jij en ik)

Wat doet jou denken dat je het kunt weten
Wat blijft, wat gaat?

Dus laat ze maar trekken...

Laat ze maar aan de zomen trekken
Weten ze niet wat het betekent
Om jong en zo verliefd te zijn
Wie zijn zij om te beslissen
Of het fout, of goed is
Om jong en zo verliefd te zijn
Zo, zo
Zo, zo
Jong en verliefd te zijn

Zijn mensen antwoorden aan 't geven?
Klinkt als brekend glas
Ik kan me niet herinneren dat er iets gevraagd is
De weg waar je loopt is van iedereen
Maar je hebt mij er niet mee (hebt me er niet mee)

Een dezer dagen als we oud zijn
Zal ik stoppen en zeggen, “Ik zei het je toch”

Dus laat ze maar trekken

Laat ze maar aan de zomen trekken
Weten ze niet wat het betekent
Om jong en verliefd te zijn zoals dat
Wie zijn zij om te beslissen
Of het fout, of goed is
Om jong en zo verliefd te zijn
Zot, zo
Zo, zo
Jong en verliefd te zijn
Zo, zo
Zo, zo
Jong en verliefd te zijn

Het maakt niet uit wat ze zeggen
Te laat om weg te lopen
Want ik heb het veel te hard nodig
Ik heb zo lang gewacht om alle dingen die ik voel te voelen

Dus ik moet trekken

Laat ze maar aan de zomen trekken
Weten ze niet wat het betekent
Om jong en verliefd te zijn zoals dat
Wie zijn zij om te beslissen
Of het fout, of goed is
Om jong en zo verliefd te zijn
Zot, zo
Zo, zo
Jong en verliefd te zijn
Zo, zo
Zo, zo
Jong en verliefd te zijn