Origineel
Alguém jogou merda no ventilador. E foi o delator. Está todo mundo no mesmo barco. É o sujo falando do mal lavado. Agora só resta um pacto. Para salvar a embarcação. Com tudo dentro. Ratos, roubos e piratas. E o povo, coitado!. Fica olhando tudo isso. Indignado sem norte. Sonhando com a sorte. Esperando um Messias. O salvador da pátria. O povo tem que aprender. Que somos o poder. E o governo é o nosso espelho. Fica a sensação que nossos ainda. A colônia de exploração. Arrancam daqui para comprar. E viver lá do outro lado do mundo. Eu não tenho partido. Por isso quero. É mais essa avacalhação. Quero as cartas na mesa. Quero ver tudo no chão. Não quero meia verdade. Quero a história passa a limpo
Vertaling
Iemand gooide stront in de ventilator. En het was de verklikker. Iedereen zit in hetzelfde schuitje. Het is de vuile praat over de ongewassenen. Nu is alles wat overblijft een pact. Om de boot te redden. Met alles erin. Ratten, rovers en piraten. En de mensen, arm ding. Staar naar dit alles. Verontwaardigd zonder noorden. Dromen van geluk. Wachten op een Messias. De redder van het vaderland. De mensen moeten leren. Dat wij de macht zijn. En de regering is onze spiegel. We krijgen het gevoel dat onze nog steeds. De kolonie van uitbuiting. Ze rippen hier om te kopen. En aan de andere kant van de wereld wonen. Ik heb geen feestje. Dat is waarom ik het wil. Het is meer van deze streken. Ik wil de kaarten op tafel. Ik wil alles op de grond. Ik wil geen halve waarheid. Ik wil dat het verhaal klopt.