Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Josh Groban Songtekst: In Her Eyes

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Josh Groban - In Her Eyes ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van In Her Eyes? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Josh Groban! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van Josh Groban en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals In Her Eyes .

Origineel

She stares through my shadow
She sees something more
Believes there's a light in me
She is sure
And her truth makes me stronger
Does she realize
I awake every morning
With her strength by my side

I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
Man who's trying to love her
Unlike any other
In her eyes I am

This world keeps on spinning
Only she steals my heart
She's my inspiration
She's my northern star
I don't count my possessions
All I call mine
I will give her completely
To the end of all time

I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
Man who's trying to love her
Unlike any other
In her eyes I am

In her eyes I see the sky
and all I'll ever need
In her eyes time passes by
and she is with me

I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
Man who's trying to love her
Unlike any other
In her eyes I am
In her eyes I am

 

Vertaling

Ze staart door mijn schaduw
Zij ziet iets meer
Gelooft dat er een licht in mij is
Ze weet het zeker
En haar eerlijkheid maakt mij sterker
Realiseert ze zich
Dat ik elke ochtend wakker word
Met haar kracht aan mijn zijde

Ik ben geen held
Ik ben geen engel
Ik ben gewoon een man
Die van haar probeert te houden
Als geen ander
In haar ogen ben ik

Deze wereld blijft draaien
Alleen zij steelt mijn hart
Ze is mijn inspiratie
Zij is mijn Noordster
Ik tel mijn bezittingen niet
Alles waarvan ik zeg dat het van mij is
Zal ik haar volledig geven
Tot het einde van alle tijd

Ik ben geen held
Ik ben geen engel
Ik ben gewoon een man
Die van haar probeert te houden
Als geen ander
In haar ogen ben ik

In haar ogen zie ik de lucht
en alles wat ik ooit nodig zal hebben
In haar ogen vliegt de tijd voorbij
en is ze bij me

Ik ben geen held
Ik ben geen engel
Ik ben gewoon een man
Die van haar probeert te houden
Als geen ander
In haar ogen ben ik
In haar ogen ben ik