Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Josh Groban Songtekst: With You

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Josh Groban - With You ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van With You? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Josh Groban! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter J van Josh Groban en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals With You .

Origineel

Sometimes I remember reasons I let you go
Inside them I see your face and all I really know
I was scared to share the love I have inside of me
Through all the heartache I know that I was meant to be...

With you
I have everything I've ever wanted
Simple and true
With you
Crying eyes so beautiful
It's you who always thought our love would see us through

If I could follow my heart again it would be yours
with every breath I would find a way to love you more
I can't imagine life without your silent bravery
And I'm grateful for every moment that I get to be...

With you
I have everything I've ever wanted
Simple and true
With you
Loving eyes so beautiful
It's you who always finds a way

And if the stars should disappear
In the dark I'll still be here
Forever in your arms where I belong

With you
I have everything I've ever wanted
Simple and true
With you
Loving eyes so beautiful
It's you who always knew our love would see us through

With you

 

Vertaling

Soms herinner ik me de redenen, waarom ik je liet gaan
Daarbinnen zie ik je gezicht en al wat ik echt weet is
Dat ik bang was om de liefde te delen, die ik binnenin me heb
Door al het verdriet heen, weet ik dat ik het had moeten zijn

Met jou
Heb ik alles wat ik ooit wilde
Simpel en waar
Met jou
Huilende ogen zo mooi
Jij bent het, die altijd dacht, dat onze liefde ons er wel doorheen zou slepen

Als ik mijn hart weer kon volgen, dan was dat voor jou
Met elke ademhaling zou ik een manier vinden om je meer lief te hebben
Ik kan me geen leven voorstellen zonder jouw stille moed
En ik ben dankbaar voor elk moment waarop ik ben....

Met jou
Heb ik alles wat ik ooit wilde
Simpel en waar
Met jou
Liefhebbende ogen zo mooi
Jij bent het, die altijd een uitweg vindt

En als de sterren zouden verdwijnen
In het donker zal ik er nog altijd zijn
Voor altijd in je armen waar ik hoor

Met jou
Heb ik alles wat ik ooit wilde
Simpel en waar
Met jou
Liefhebbende ogen zo mooi
Jij bent het, die altijd wist, dat onze liefde ons er wel doorheen zou slepen

Met jou