Origineel
Got my mind on working all the time
I don’t know if you’ve been left alright
Oh, wanna ask you, but I’m just too shy
Let down your wall
Let me figure you out
Ain’t this clear
Do I really gotta shout?
Ohooh
Didn’t I mention I love you?
Ohooh ohooh
Did I forget to say?
A whole lot of things we must discuss
Firstly lets address this thing called “us”
Oh, would you care if I just up and left?
I know my heart would burst right out of my chest
Somehow you got every start in life
How do you feel now dear, do you share my mind?
Ohooh
Didn’t I mention I love you?
Ohooh, ohooh
Did I forget to say?
Now do you feel the same
Would you care to explain
Do you miss my smile, when
When I’m not here, baby
Can you feel my pain
When I miss your call
All I wanna do
Is spend my time with you, baby
Oooh ooh oh oh oh
Yeah
Oooh ooh oh oh oh
Ohooh
Didn’t I mention I love you?
Ohooh ohooh
Did I forget to say?
‘Cause I heard you mentioned you loved me
And ooh, I feel the same
Oooh ooh oh oh oh
Oooh ooh oh oh oh
Ooooh
I don’t know if you’ve been left alright
Oh, wanna ask you, but I’m just too shy
Let down your wall
Let me figure you out
Ain’t this clear
Do I really gotta shout?
Ohooh
Didn’t I mention I love you?
Ohooh ohooh
Did I forget to say?
A whole lot of things we must discuss
Firstly lets address this thing called “us”
Oh, would you care if I just up and left?
I know my heart would burst right out of my chest
Somehow you got every start in life
How do you feel now dear, do you share my mind?
Ohooh
Didn’t I mention I love you?
Ohooh, ohooh
Did I forget to say?
Now do you feel the same
Would you care to explain
Do you miss my smile, when
When I’m not here, baby
Can you feel my pain
When I miss your call
All I wanna do
Is spend my time with you, baby
Oooh ooh oh oh oh
Yeah
Oooh ooh oh oh oh
Ohooh
Didn’t I mention I love you?
Ohooh ohooh
Did I forget to say?
‘Cause I heard you mentioned you loved me
And ooh, I feel the same
Oooh ooh oh oh oh
Oooh ooh oh oh oh
Ooooh
Vertaling
Denk alleen maar aan het werken de hele tijd
Ik weet niet of je naar links of rechts gaat
Oh, ik wil het je vragen, maar ik ben te verlegen
Laat je muur omlaag
Laat me je uitvogelen
Is dit niet duidelijk
Moet ik dan echt gaan schreeuwen?
Ohooh
Heb ik niet gezegd dat ik van je hou?
Ohooh ohooh
Ben ik het vergeten te zeggen?
We moeten een heleboel dingen bespreken
Laten we het eerst hebben over dit ding wat “ons” heet
Oh, zou je het erg vinden als ik gewoon wegging?
Ik weet dat mijn hart uit mijn borst zou klappen
Op de een of andere manier heb jij elke start in leven gekregen
Hoe voel je je nou lieverd, deel je mijn gedachten
Ohooh
Heb ik niet gezegd dat ik van je hou?
Ohooh, ohooh
Ben ik het vergeten te zeggen?
Voel je hetzelfde
Zou je het willen uitleggen
Mis je mijn glimlach, als
Als ik hier niet ben, liefje
Kun je mijn pijn voelen
Als ik je telefoontje mis
Alles wat ik wil doen
Is mijn tijd doorbrengen met jou, liefje
Oooh ooh oh oh oh
Yeah
Oooh ooh oh oh oh
Ohooh
Heb ik niet gezegd dat ik van je hou?
Ohooh ohooh
Ben ik het vergeten te zeggen?
Want ik hoorde dat je hebt gezegd dat je van me hield
En ooh, ik voel hetzelfde
Oooh ooh oh oh oh
Oooh ooh oh oh oh
Ooooh
Ik weet niet of je naar links of rechts gaat
Oh, ik wil het je vragen, maar ik ben te verlegen
Laat je muur omlaag
Laat me je uitvogelen
Is dit niet duidelijk
Moet ik dan echt gaan schreeuwen?
Ohooh
Heb ik niet gezegd dat ik van je hou?
Ohooh ohooh
Ben ik het vergeten te zeggen?
We moeten een heleboel dingen bespreken
Laten we het eerst hebben over dit ding wat “ons” heet
Oh, zou je het erg vinden als ik gewoon wegging?
Ik weet dat mijn hart uit mijn borst zou klappen
Op de een of andere manier heb jij elke start in leven gekregen
Hoe voel je je nou lieverd, deel je mijn gedachten
Ohooh
Heb ik niet gezegd dat ik van je hou?
Ohooh, ohooh
Ben ik het vergeten te zeggen?
Voel je hetzelfde
Zou je het willen uitleggen
Mis je mijn glimlach, als
Als ik hier niet ben, liefje
Kun je mijn pijn voelen
Als ik je telefoontje mis
Alles wat ik wil doen
Is mijn tijd doorbrengen met jou, liefje
Oooh ooh oh oh oh
Yeah
Oooh ooh oh oh oh
Ohooh
Heb ik niet gezegd dat ik van je hou?
Ohooh ohooh
Ben ik het vergeten te zeggen?
Want ik hoorde dat je hebt gezegd dat je van me hield
En ooh, ik voel hetzelfde
Oooh ooh oh oh oh
Oooh ooh oh oh oh
Ooooh