Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Joss Stone

Songtekst:

God Only Knows

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Joss Stone – God Only Knows ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van God Only Knows? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Joss Stone!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Joss Stone te vinden zijn!

Origineel

Hmmm
I may not always love you
But long as there are stars above you
You never need to doubt it
I’ll make you so sure about it

God only knows what I’d be without you

If you should ever leave me
Though life would still go on believe me
The world could show nothing to me
So what good would living do me

God only knows what I’d be without you
God only knows what I’d be without you

If you should ever leave me
Well, life would still go on believe me
The world could show nothing to me
So what good would living do me

Oh, God only knows what I’d be without you
(God only knows what I’d be without you)
(God only knows what I’d be without you)
Hmm
Ooh God
Ooh, God only knows what I’d be without you
(God only knows what I’d be without you)
(God only knows what I’d be without you)
God only knows what I’d be
Without you

Vertaling

Hmm
Ik mag dan misschien niet altijd van je houden
Maar zolang als er sterren boven je staan
Hoef je er nooit aan te twijfelen
Ik maak je er zeker van

Alleen God weet wat ik zonder je zou zijn

Als je me ooit zult verlaten
Ook al zou leven gewoon door gaan, geloof me
De wereld zou me niks kunnen laten zien
Dus wat voor goeds zou leven me doen

Alleen God weet wat ik zonder je zou zijn

Alleen God weet wat ik zonder je zou zijn

Als je me ooit zult verlaten
Nou, het leven zou gewoon door gaan, geloof me
De wereld zou me niks kunnen laten zien
Dus wat voor goeds zou leven me doen

Oh, alleen God weet wat ik zonder je zou zijn
(Alleen God weet wat ik zonder je zou zijn)
(Alleen God weet wat ik zonder je zou zijn)
Hmm
Ooh God
Ooh, alleen God weet wat ik zonder je zou zijn
(Alleen God weet wat ik zonder je zou zijn)
(Alleen God weet wat ik zonder je zou zijn)
Alleen God weet wat ik zou zijn
Zonder jou