Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: journey Songtekst: never too late

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: journey - never too late ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van never too late? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van journey! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van journey en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals never too late .

Origineel

Her head is filled with doubt. Search her heart for faith that can´t be found. He´s running desperate now. All that he´s become is just not working anymore. He´s needing something more. Someone that he used to be. Part of her is a mistery. Spinning around in a empty place. Lie to themselves till they´re blind with rage. It´s never to late. To feel the world come crashing down. It´s never too late. It´s darkest just before the dawn. They can rise above it all. To see there´s life beyond the pain. Never thought they´d fall this far. You know it´s never too late to change. So much to understand. So much to fell and finally now you can. They´ll see a different day. Because they faced themselves. And now i hear them say. They´re gonna be okay. She found who she used to be. And now is no mistery. Open his eyes in a brand new place. A different soul in a different place. It´s never to late. To feel the world come crashing down. It´s never too late. It´s darkest just before the dawn. They can rise above it all. To see there´s life beyond the pain. Never thought they´d fall this far. You know it´s never too late to change. Love is waiting,love is patient, love is kind. Love is falling into places in their minds. They love enough to know the difference. The dream they had today, don´t throw it all away. It´s never to late. To feel the world come crashing down. It´s never too late. It´s darkest just before the dawn. They can rise above it all. To see there´s life beyond the pain. Never thought they´d fall this far. You know it´s never too late to change. To rise above it all, never question, never fall. There is no mistery they are who they used to be. They´re in a brand new place. A different soul and a different face. The dreams they had today don´t throw it all away

 

Vertaling

Haar hoofd is gevuld met twijfel. Zoek in haar hart naar geloof dat niet gevonden kan worden. Hij is nu wanhopig op de vlucht. Alles wat hij geworden is, werkt gewoon niet meer. Hij heeft iets meer nodig. Iemand die hij ooit was. Een deel van haar is een mysterie. Ronddraaiend in een lege plaats. Liegen tegen zichzelf tot ze blind zijn van woede. Het is nooit te laat. Om de wereld te voelen instorten. Het is nooit te laat. Het is het donkerst net voor de dageraad. Ze kunnen boven alles uitstijgen. Om te zien dat er leven is achter de pijn. Nooit gedacht dat ze zo ver zouden vallen. Je weet dat het nooit te laat is om te veranderen. Zoveel te begrijpen. Zoveel te vallen en nu kun je het eindelijk. Ze zullen een andere dag meemaken. Omdat ze zichzelf onder ogen zagen. En nu hoor ik ze zeggen. Het komt wel goed met ze. Ze heeft gevonden wie ze was. En nu is er geen misterie meer. Opent zijn ogen op een nieuwe plek. Een andere ziel op een andere plaats. Het is nooit te laat. Om de wereld te voelen instorten. Het is nooit te laat. Het is het donkerst net voor de dageraad. Ze kunnen boven alles uitstijgen. Om te zien dat er leven is achter de pijn. Nooit gedacht dat ze zo ver zouden vallen. Je weet dat het nooit te laat is om te veranderen. Liefde is wachten, liefde is geduldig, liefde is vriendelijk. Liefde is op plaatsen vallen in hun gedachten. Ze hebben genoeg lief om het verschil te weten. De droom die ze vandaag hadden, gooi het niet allemaal weg. Het is nooit te laat. Om de wereld te voelen instorten. Het is nooit te laat. Het is het donkerst net voor de dageraad. Ze kunnen boven alles uitstijgen. Om te zien dat er leven is achter de pijn. Nooit gedacht dat ze zo ver zouden vallen. Je weet dat het nooit te laat is om te veranderen. Om boven alles uit te stijgen, nooit te twijfelen, nooit te vallen. Het is geen mysterie dat ze zijn wie ze waren. Ze zijn op een nieuwe plek. Een andere ziel en een ander gezicht. De dromen die ze vandaag hadden, gooi het niet allemaal weg