Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: joy division Songtekst: insight [live][#]

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: joy division - insight [live][#] ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van insight [live][#]? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van joy division! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van joy division en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals insight [live][#] .

Origineel

Guess you dreams always end. They don't rise up, just descend, But I don't care anymore, I've lost the will to want more, I'm not afraid not at all, I watch them all as they fall, But I remember when we were young. Those with habits of waste, Their sense of style and good taste, Of making sure you were right, Hey don't you know you were right? I'm not afraid anymore, I keep my eyes on the door, But I remember.... Tears of sadness for you, More upheaval for you, Reflects a moment in time, A special moment in time, Yeah we wasted our time, We didn't really have time, But we remember when we were young. And all God's angels beware, And all you judges beware, Sons of chance, take good care, For all the people not there, I'm not afraid anymore, I'm not afraid anymore, I'm not afraid anymore, Oh, I'm not afraid anymore.

 

Vertaling

Ik denk dat dromen altijd eindigen. Ze stijgen niet op, ze dalen alleen maar af, Maar het kan me niet meer schelen, Ik heb de wil verloren om meer te willen, Ik ben niet bang, helemaal niet, Ik kijk toe hoe ze allemaal vallen, Maar ik herinner me toen we jong waren. Die met gewoontes van verspilling, Hun gevoel voor stijl en goede smaak, Om er zeker van te zijn dat je gelijk had, Hé, weet je niet dat je gelijk had? Ik ben niet bang meer, Ik hou mijn ogen op de deur gericht, Maar ik herinner me... Tranen van verdriet voor jou, Meer onrust voor jou, Weerspiegelt een moment in de tijd, Een speciaal moment in de tijd, Ja, we hebben onze tijd verspild, We hadden niet echt de tijd, Maar we weten nog toen we jong waren. En alle engelen van God, pas op, En al jullie rechters, pas op, Zonen van het toeval, pas goed op, Voor al de mensen die er niet zijn, Ik ben niet bang meer, Ik ben niet meer bang, Ik ben niet meer bang, Oh, ik ben niet bang meer.