Origineel
Cada vez que yo me voy llevo a un lado de mi piel
Tus fotografías para verlas cada vez
Que tu ausencia me devora entero el corazón
Y yo no tengo remedio más que amarte
Y en la distancia te puedo ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Y en las estrellas tus ojos ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cuando hay un abismo desnudo
Que se opone entre los dos
Yo me valgo del recuerdo
Taciturno de tu voz
Y de nuevo siento enfermo este corazón
Que no le queda remedio más que amarte
Y en la distancia te puedo ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Y en las estrellas tus ojos ver
Cuando tus fotos me siento a ver
(Ey ey ey ey ey ey ey ey ey te puedo ver…yeah)
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Tus fotografías para verlas cada vez
Que tu ausencia me devora entero el corazón
Y yo no tengo remedio más que amarte
Y en la distancia te puedo ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Y en las estrellas tus ojos ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cuando hay un abismo desnudo
Que se opone entre los dos
Yo me valgo del recuerdo
Taciturno de tu voz
Y de nuevo siento enfermo este corazón
Que no le queda remedio más que amarte
Y en la distancia te puedo ver
Cuando tus fotos me siento a ver
Y en las estrellas tus ojos ver
Cuando tus fotos me siento a ver
(Ey ey ey ey ey ey ey ey ey te puedo ver…yeah)
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Cada vez que te busco te vas
Y cada vez que te llamo no estás
Es por eso que debo decir que tú sólo en mis fotos estás
Vertaling
Iedere keer dat ik weg ga draag ik aan een kant van mijn huid
Jouw foto’s zodat ik ze iedere keer kan zien
Wanneer jouw afwezigheid mijn hart volledig verscheurt
En ik heb geen andere remedie dan van je te houden
En in de verte kan ik je zien
Wanneer ik ga zitten en je foto’s bekijk
En in de sterren je ogen zien
Wanneer ik ga zitten en je foto’s bekijk
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Als er een gapende kloof is
Die tussen ons in staat
Hou ik me vast aan de blijvende herinnering
Van jouw stem
En opnieuw voel ik mijn zieke hart
dat geen andere remedie heeft dan van je te houden
En in de verte kan ik je zien
Wanneer ik ga zitten en je foto’s bekijk
En in de sterren je ogen zien
Wanneer ik ga zitten en je foto’s bekijk
(ey ey ey ik kan je zien…..yeah)
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Jouw foto’s zodat ik ze iedere keer kan zien
Wanneer jouw afwezigheid mijn hart volledig verscheurt
En ik heb geen andere remedie dan van je te houden
En in de verte kan ik je zien
Wanneer ik ga zitten en je foto’s bekijk
En in de sterren je ogen zien
Wanneer ik ga zitten en je foto’s bekijk
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Als er een gapende kloof is
Die tussen ons in staat
Hou ik me vast aan de blijvende herinnering
Van jouw stem
En opnieuw voel ik mijn zieke hart
dat geen andere remedie heeft dan van je te houden
En in de verte kan ik je zien
Wanneer ik ga zitten en je foto’s bekijk
En in de sterren je ogen zien
Wanneer ik ga zitten en je foto’s bekijk
(ey ey ey ik kan je zien…..yeah)
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent
Elke keer dat ik je zoek ga je weg
En elke keer dat ik je roep ben je er niet
Daarom moet ik toegeven dat je er alleen op mijn foto’s bent