Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: judith hill Songtekst: cry, cry, cry

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: judith hill - cry, cry, cry ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van cry, cry, cry? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van judith hill! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van judith hill en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals cry, cry, cry .

Origineel

I know you been hurting For a long time Seems like another day That never ends Oh, those long nights Without a lover, so fine A lover, yeah, but more than that A true friend Maybe they did things to hurt you But baby, they don't deserve you When all is said and done A change is gonna come I need you to cry, cry, cry A little bit longer I need you to try, try, try To get by whatever comes your way I need you to cry, cry, cry A little bit longer Now feel like the long day of the soul But tomorrow's a new day I hope and pray you will remember One day, it's gonna be alright But oh, oh, your heartache Ain't gonna' last for forever After the midnight cry Comes the morning light Baby you've been through the fire But baby, you's a fighter When all is said and done A change is gonna come I need you to cry, cry, cry A little bit longer I need you to try, try, try To get by whatever comes your way Cry, cry, cry A little bit longer Now feel like the long day of the soul But tomorrow's a new day Maybe they did things to spite you But only two wrongs Make a right to fools When all is said and done A change is gonna come Change is gonna If only you cry, cry, cry A little bit longer now I need you to try, try, try To get by I know you're suffering All day long But I bet you now It'll make you strong If you cry, cry, cry Hmm, yeah Cry, yeah Cry Cry Cry Cry

 

Vertaling

Ik weet dat je pijn hebt Al een lange tijd Lijkt als een andere dag That never ends Oh, die lange nachten Zonder een minnaar, zo fijn Een minnaar, ja, maar meer dan dat Een echte vriend Misschien deden ze dingen om je te kwetsen Maar schat, ze verdienen je niet Als alles gezegd en gedaan is Een verandering zal komen Ik wil dat je huilt, huilt, huilt Een beetje langer Ik wil dat je probeert, probeert, probeert Om te overleven wat er ook op je pad komt Ik wil dat je huilt, huilt, huilt Nog een beetje langer Nu voelt het als de lange dag van de ziel Maar morgen is er een nieuwe dag Ik hoop en bid dat je je herinnert Op een dag komt het goed Maar oh, oh, je hartzeer Zal niet eeuwig duren After the midnight cry Komt het ochtendlicht Baby you've been through the fire But baby, you's a fighter Als alles gezegd en gedaan is Een verandering zal komen Ik wil dat je huilt, huilt, huilt Een beetje langer Ik wil dat je probeert, probeert, probeert Om te overleven wat er ook op je pad komt Huil, huil, huil Nog een beetje langer Nu voelt het als de lange dag van de ziel Maar morgen is een nieuwe dag. Misschien deden ze dingen om je te treiteren Maar slechts twee fouten maken een recht voor dwazen When all is said and done Een verandering zal komen Verandering zal komen Als je maar huilt, huilt, huilt Een beetje langer nu Ik wil dat je probeert, probeert, probeert Om door te komen Ik weet dat je lijdt de hele dag Maar ik wed je nu dat het je sterk zal maken If you cry, cry, cry Hmm, yeah Huil, ja Huil Huil Huil Huil