Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: jul Songtekst: l’hiver au quartier

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: jul - l’hiver au quartier ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van l’hiver au quartier? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van jul! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van jul en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals l’hiver au quartier .

Origineel

[Refrain] On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier [Couplet 1 : Jul] Dur les temps sont, j'fume j'suis à 2 d'tension Y'a des tensions, trop d'frères en détention Et dans l'son, j'vais faire comme un poisson qui évite l'hameçon Elle veut un beau garçon, mais j'cache ma beuh au péage d'Lançon Chacun son dû, chacun son but Chacun sa cuite, chacun sa pute Chacun sa mère, sa réput', on est des adultes Je n'suis pas Dieu, je n'suis pas Hulk Tu peux m'voir au quartier, tu peux m'voir au Zénith Demande à Soso, tu peux me croiser en Scénic Chez nous on barrête, demande à Némo et Tarek J'prend que des foules de tarés, les fait vibrer jusqu'à Paris C'est l'hiver, il fait froid, j'ai trop la flemme de sortir ma moto J'profite comme si c'est une loc', j'ai les sièges chauffants dans l'auto Dédicasse Nejib, Briss à Mehdi, Riss, Tchyco et Daho Et demande à Moub'zer et Azzedine, tu vas finir sur l'carreau [Couplet 2 : Mehdi YZ] Y'a pas de "move your body" Ça fait Pa-pa-pa de Marseille à Paris Si elle passe le balais Je la garde pour moi et oui j'veux m'embellir Y'a plus d'sous à la Casa, j'sors dehors et j'commet un délit Ça c'est mon délire Moi j'fume la patate de la beuh à la fraise Et qui met des claques, c'est ça qui t'fait guérrir Poliakov au rosé, parle pas d'près gros t'sens du gosier Calage, calage, une Kalash T'as vu ma ganache, j'veux trouver cala-calage En mode ki-ka pour m'cacher [Pont] On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On pense à ceux partis On pense à ceux partis Viens voir vers chez moi ça tire Viens voir vers chez moi ça tire Club de foot pas Versace Versace, Versace, Versace [Refrain] On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier [Couplet 3 : Hors-ligne] Il caille sa mère, ça joue aux cartes et les civs s'ramènent 135, grosse équipe de tarés Tu connais les taros, pour du liquide nous on t'arrose Ton équipe pour toi, elle bouge pas Tu nous as vu, t'es resté bouche bée Tu nous as vu, t'es resté bouche bée À l'affût d'mon placement, j'suis en déplacement On veut des billets couleurs ectoplasma Fume pas là où c'est qu'on perfore, les giz ils vont t'perforer Faut s'démarquer des putes, on va marquer des buts Et puis marquer l'époque Ça trahit pour des putes, ça trahit pour des thunes Et oui c'est ça les potes [Couplet 4 : Ger] Ils m'font tous pleins de manière Veulent me voir finir en galère J'me les gêle au quartier l'hiver Fuck les banal' et A******* On insulte la BAC et on s'barre J'attends juste qu'on me libère J'vais m'péter la tête dans un bar J'm'empègue parce que j'vois trop d'choses bizarres J'tourne en rond comme Pulsar Et puis l'soir quand on fume on devient impulsif Mais moi j'me sens mieux, ça m'a rendu plus speed [Pont] On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On pense à ceux partis On pense à ceux partis Viens voir vers chez moi ça tire Viens voir vers chez moi ça tire Club de foot pas Versace Versace, Versace, Versace [Refrain] On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier [Couplet 5: Norey] Alors comme ça, ça jacte On vous emmerde, j'suis avec Briss Et dis-toi, nous on a connu la merde On a connu la merde, un putain d'goût amer À partir d'aujourd'hui, c'est chacun sa mère Laisse-moi le temps d'me poser J'suis avec les reufs, là j'vais tout exploser Toi, qui t'as causé? Espèce de salope, le 17 t'as composé Siroc' fresh' dans l'rosé, l'hiver à la dèche J'ai galéré sa mère, j'ai dormi dans la caisse Et ouais la fumette m'apaise J'rappe et j'm'en bats les couilles qu'ça plaise Charge et si tu fatch il t'anglaise On s'lève tôt pour prendre de vitesse ceux qui s'lèvent tard Faut tout niquer, faire les sous pour tous ceux au shtar On attend pas le 14 pour sortir le pétard Fais gaffe à tes fesses, c'est rapidement que le coup part 13.5 de base c'est coupable C'est devant mama, pas la juge, qu'on devient tout pâle Sache que tout s'paie, un jour ou l'autre chacun de nous s'barre [Couplet 6: Moubarak] Trop d'faux frères dans l'cos-per Trop d'problèmes donc on serre Aujourd'hui, qui m'est cher? L'quartier au Dôme, TB en concert Ouais l'instru, j'l'ai poncée Qu'est-ce t'as frère, t'es coincé ? Ça t'a fait croquer c'est, mmh Raconte pas tes Odyssées Ça fait les macs sous Machin, ça va glisser Il fait le king dans la jungle, vas-y dis-y Ouais dis-y qu'il nous fait pas le Messi Des fois j'gamberge, ouais j'suis indécis Pour certains ça sent le roussi C'coup-ci, j'peux pas être plus précis [Refrain] On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier [Pont] On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On pense à ceux partis On pense à ceux partis Viens voir vers chez moi ça tire Viens voir vers chez moi ça tire Club de foot pas Versace Versace, Versace, Versace [Refrain] On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier On passe l'hiver au quartier

 

Vertaling

[Refrein] We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt Winter in de buurt Winter in de buurt We brengen de winter door in de buurt [Vers 1: Jul] Ik heb een hoop problemen gehad, Ik heb een hoop problemen gehad, Ik heb een hoop problemen gehad, Ik heb een hoop problemen gehad Ik heb veel spanning, te veel broeders in hechtenis En in het geluid, zal ik zijn als een vis die de haak vermijdt Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik ben God niet, ik ben de Hulk niet. Je kunt me zien in de buurt, je kunt me zien bij de Zenith Je kunt het Soso vragen, je kunt me ontmoeten in een Scénic Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik neem die gekke menigte mee, laat ze trillen helemaal naar Parijs Ik moet hier weg, ik moet hier weg, ik moet hier weg, ik moet hier weg Ik weet niet zeker of ik het kan halen, maar ik weet niet zeker of ik het kan halen Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet niet wat ik moet doen. En vraag het aan Moub'zer en Azzedine, je zal op de grond eindigen [Verse 2: Mehdi YZ] Ik weet niet wat ik met je aan moet, ik weet niet wat ik met je aan moet, ik weet niet wat ik met je aan moet Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Ik hou het voor mezelf en ja ik wil mezelf verfraaien Ik weet niet waarom ik hier ben, ik weet niet waarom ik hier ben, ik weet niet waarom ik hier ben, ik weet niet waarom ik hier ben Daar heb ik het over. Ik rook de aardappel van aardbeienwiet Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik zal een manier vinden om het te laten gebeuren Ik moet hier weg, ik moet hier weg [Bridge] We brengen de winter door in de buurt Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Ik denk aan degenen die vertrokken zijn Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet niet wat ik moet doen Ik ben geen Versace voetbalclub, ik ben een Versace voetbalclub Versace, Versace, Versace [Refrein] We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt Winter in de buurt Winter in de buurt We overwinteren in de buurt [Verse 3: Off-Line] Hij maakt zijn moeder gek, speelt kaart en de burgers komen eraan. 135, groot team van freaks Je kent de taros, voor geld geven we je water Je team voor jou, ze bewegen niet Je zag ons, je was sprakeloos Je zag ons, je was sprakeloos Ik ben op zoek naar mijn investering, ik ben onderweg We willen ectoplasma gekleurde kaartjes Ik weet niet zeker of ik het ga halen, maar ik weet niet zeker of ik het ga halen Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen En ja, dat is waar het allemaal om draait [Vers 4: Ger] Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik wacht gewoon op iemand om me te laten gaan Ik laat mijn hoofd eraf knallen in een bar Ik word kwaad omdat ik te veel rare dingen zie Ik ga rond in cirkels zoals Pulsar En dan 's avonds als je rookt word je impulsief Maar ik voel me beter, het heeft me sneller gemaakt [Bridge] We brengen de winter door in de buurt Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Ik denk aan degenen die vertrokken zijn Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet niet wat ik moet doen Ik ben geen Versace voetbalclub, ik ben een Versace voetbalclub Versace, Versace, Versace [Refrein] We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt Winter in de buurt Winter in de buurt We overwinteren in de buurt [Vers 5: Norey] Dus het is als dit, het is als dit, het is als dit, het is als dit Ik ben met Briss, ik ben met Briss, ik ben met Briss, ik ben met Briss Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen We zijn door de shit gegaan, een fucking bittere smaak Van nu af aan, is het ieder voor zich Ik laat me niet neerhalen door jou Ik ben met de jongens, nu ga ik het verknallen Jij, wie heeft dit veroorzaakt? Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet niet wat ik moet doen. Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik heb me uit de naad gewerkt, ik heb in de auto geslapen Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet niet wat ik moet doen Ik neem je mee op een ritje, Ik neem je mee op een ritje, Ik neem je mee op een ritje Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik wacht niet op de 14e om de voetzoeker tevoorschijn te halen. Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik laat je niet in de steek, Ik laat je niet in de steek, Ik laat je niet in de steek [Vers 6: Mubarak] Ik ben bezig geweest om ervoor te zorgen dat je niet bezig bent om ervoor te zorgen Te veel problemen dus we knijpen Vandaag, wie is me dierbaar? De buurt bij de Dome, TB in concert Ik moet mijn handen op het instrument krijgen Wat is er broeder, zit je vast? Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet waarom je dit doet. Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet niet wat ik moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet niet wat ik moet doen. Ik ga degene zijn die degene is die degene is die degene is die degene is die degene is die degene is Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet Ik weet niet waarom ik hier ben, maar dat ben ik niet. Ik kan niet specifieker zijn dan dat [Refrein] Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik ben niet zeker Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat ik er aan moet doen. We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt Winter in de buurt Winter in de buurt Winter in de buurt Winter in de buurt Winter in de buurt Winter in de buurt Winter in de buurt Winter in de buurt Winter in de buurt Winter in de buurt We brengen de winter door in de buurt [Bridge] We brengen de winter door in de buurt Ik weet niet wat ik er aan moet doen. We denken aan hen die vertrokken zijn Je denkt aan degenen die vertrokken zijn Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet niet wat ik moet doen Ik ben geen Versace voetbalclub, ik ben een Versace voetbalclub Versace, Versace, Versace [Refrein] We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt We brengen de winter door in de buurt Winter in de buurt Winter in de buurt We overwinteren in de buurt