Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: just jack Songtekst: deep thrills

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: just jack - deep thrills ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van deep thrills? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van just jack! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter j van just jack en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals deep thrills .

Origineel

I'm pushing out into the blueness A soul soothing silence Helping me to get through this I'm floating breathless Calmer that a Buddhist In the newness Of a world untouched by Human hands It's undiscovered civilisations in uncharted lands I'm diving deeper to ocean floors afar A landscape so alien It's like you're on Mars Anemones and coral Iridescent in the half light As shoals of fish catch the tide And drift out of sight Tell me what you're waiting for What's keeping you here Step into the blueness Let nothing interfere You never know You may like the deep thrill So why not stay a while if You've got time to kill Fluid motions in the weightlessness Well it's all forgotten worries And long gone stress A million miles from mean streets like this Now we drink black coffee in downtown Atlantis Washed clean of the grime and the city sins The only sharks you'll find down here have fins You're under threat no longer So close your eyes And we can navigate by sonar Into dark depths where evolution stands still And submarine winds Blow through the silent chill You're introduced to the deep thrill So why not stay awhile if You've got time to kill Tell me what you're waiting for What's keeping you here Step into the blueness Let nothing interfere You never know You may like the deep thrill So why not stay a while if You've got time to kill I'm pushing out into the blueness I'm pushing out into the blueness

 

Vertaling

Ik duw me naar buiten in de blauwheid Een ziel verzachtende stilte Helpt me om hier doorheen te komen Ik zweef ademloos Kalmeer als een boeddhist In de nieuwheid Van een wereld onaangeroerd door Mensenhanden Het zijn onontdekte beschavingen in onbekende landen Ik duik dieper naar oceaanbodems ver weg Een landschap zo vreemd Het is alsof je op Mars bent Anemonen en koraal Iriserend in het halflicht Als scholen vissen het getij vangen En uit het zicht drijven Vertel me waar je op wacht Wat houdt je hier Stap in de blauwheid Laat niets je hinderen Je weet nooit Misschien hou je van de diepe sensatie Dus waarom blijf je niet een tijdje als Je hebt tijd te doden Vloeiende bewegingen in de gewichtloosheid Nou het zijn allemaal vergeten zorgen En allang verdwenen stress Een miljoen mijl van gemene straten als deze Nu drinken we zwarte koffie in het centrum van Atlantis Schoongewassen van het vuil en de zonden van de stad De enige haaien die je hier zult vinden hebben vinnen Je bent niet langer in gevaar. Dus sluit je ogen En we kunnen navigeren met sonar Naar de donkere diepten waar de evolutie stilstaat En onderzeese winden blazen door de stille kilte Je maakt kennis met de diepe sensatie Dus waarom niet een poosje blijven als Je hebt tijd te doden Vertel me waar je op wacht Wat houdt je hier Stap in de blauwheid Laat niets tussenbeide komen Je weet maar nooit Misschien hou je van de diepe sensatie Dus waarom blijf je niet een tijdje als Je hebt tijd te doden Ik duw me naar buiten in de blauwheid I'm pushing out into the blueness