Origineel
Say you love me, as much as I love you
Would you hurt me baby, could you do that to me yeaa?
Would you lie to me baby? Cuz the truth hurts
so much more
Would you do the things that drive me crazy,
leave my heart still at the door?
I can’t help it, I’m just selfish
There’s no way that I could share you
That would break my heart to pieces
Honestly the truth is
If i could just die in your arms, i wouldnt mind
cause everytime you touch me i just
Die in your arms, oh it feels so right
So baby baby please dont stop girl
Oh baby, i know lovin you ain’t easy, but it sure is
worth a try
Ohhh if there is a reason to call me a fool
Cuz i love too hard…are there any rules baby?
If this is a lesson, then baby teach me to behave
Just tell me what i gotta do, just to stay right next to you
I cant help it im just selfish,
there’s no way that I could share you
That would break my heart to pieces
Honestly the truth is
If i could just die in your arms, i wouldnt mind
Cause everytime you touch me i just
Die in your arms, oh it feels so right
So baby baby please dont stop girl
Basically im saying here, i cant live without my baby
Loving you is so damn easy for me
Aint no need for contemplating, promise you wont keep me waiting
Tell me baby im all that you need
If i could just die in your arms, i wouldnt mind
Cause everytime you touch me
I just die in your arms, oh it feels so right
So baby baby please dont stop girl
If i could die in your arms.
( gonna make you believe girl )
I wouldnt mind
Ay ay ayyyy. Dont stop baby no
Its what you do to me yeah
Woahhh oh no no no
Baby please dont go girl noooooooo
Would you hurt me baby, could you do that to me yeaa?
Would you lie to me baby? Cuz the truth hurts
so much more
Would you do the things that drive me crazy,
leave my heart still at the door?
I can’t help it, I’m just selfish
There’s no way that I could share you
That would break my heart to pieces
Honestly the truth is
If i could just die in your arms, i wouldnt mind
cause everytime you touch me i just
Die in your arms, oh it feels so right
So baby baby please dont stop girl
Oh baby, i know lovin you ain’t easy, but it sure is
worth a try
Ohhh if there is a reason to call me a fool
Cuz i love too hard…are there any rules baby?
If this is a lesson, then baby teach me to behave
Just tell me what i gotta do, just to stay right next to you
I cant help it im just selfish,
there’s no way that I could share you
That would break my heart to pieces
Honestly the truth is
If i could just die in your arms, i wouldnt mind
Cause everytime you touch me i just
Die in your arms, oh it feels so right
So baby baby please dont stop girl
Basically im saying here, i cant live without my baby
Loving you is so damn easy for me
Aint no need for contemplating, promise you wont keep me waiting
Tell me baby im all that you need
If i could just die in your arms, i wouldnt mind
Cause everytime you touch me
I just die in your arms, oh it feels so right
So baby baby please dont stop girl
If i could die in your arms.
( gonna make you believe girl )
I wouldnt mind
Ay ay ayyyy. Dont stop baby no
Its what you do to me yeah
Woahhh oh no no no
Baby please dont go girl noooooooo
Vertaling
Zeg dat je van me houd, net zoveel als ik van jou hou
Zou je me pijn doen schatje? Kan je me dat aan doen yea
Zou je tegen me liegen schatje want de waarheid doet veel meer pijn
Zou je dingen doen die me gek maken
Mijn hart nog steeds aan de deur laten
Ik kan het niet helpen ik ben egoïstisch
Er is geen sprake van, dat ik jou kan delen
Dat zou mijn hart in stukken breken
Eerlijk gezegd de waarheid is
Als ik zou kunnen sterven in jou armen, dan maakt me dat niets uit
Want elke keer dat je me aanraakt sterf ik gewoon in jou armen
Oh het voelt zo goed
Dus schatje schatje alsjeblieft meisje stop niet
Oh schatje ik weet dat het niet makkelijk is om van jou te houden
Maar het is een poging waard
Als er reden is om me een dwaas te noemen
Omdat ik te veel van je hou ….zijn er regels schatje?
Als dit een les is dan leer me dan hoe te gedragen, schatje
Vertel me gewoon wat ik moet doen om gewoon naast je te kunnen staan
Ik kan het niet helpen ik ben egoïstisch
Er is geen sprake van, dat ik jou kan delen
Dat zou mijn hart in stukken breken
Eerlijk gezegd de waarheid is
Als ik zou kunnen sterven in jou armen, dan maakt me dat niets uit
Want elke keer dat je me aanraakt sterf ik gewoon in jou armen
Oh het voelt zo goed
Dus schatje schatje alsjeblieft meisje stop niet
Dus simpel gezegd zeg ik hier, dat ik niet leven kan zonder mijn schatje
Van jou houden is verdomme zo makkelijk voor me
Niet nodig er over na te denken, beloof me, dat je me niet laat wachten
Vertel me schatje dat ik alles ben wat je nodig hebt
Als ik zou kunnen sterven in jou armen, dan maakt me dat niets uit
Want elke keer dat je me aanraakt, sterf ik gewoon in jou armen
Ik sterf gewoon in jou armen oh het voelt zo goed
Dus schatje schatje alsjeblieft meisje stop niet
Ay ayy ayy stop niet meisje
Het is wat je met me doet
Woahhh oh no oh
Schatje alsjeblieft ga niet weg meisje
Zou je me pijn doen schatje? Kan je me dat aan doen yea
Zou je tegen me liegen schatje want de waarheid doet veel meer pijn
Zou je dingen doen die me gek maken
Mijn hart nog steeds aan de deur laten
Ik kan het niet helpen ik ben egoïstisch
Er is geen sprake van, dat ik jou kan delen
Dat zou mijn hart in stukken breken
Eerlijk gezegd de waarheid is
Als ik zou kunnen sterven in jou armen, dan maakt me dat niets uit
Want elke keer dat je me aanraakt sterf ik gewoon in jou armen
Oh het voelt zo goed
Dus schatje schatje alsjeblieft meisje stop niet
Oh schatje ik weet dat het niet makkelijk is om van jou te houden
Maar het is een poging waard
Als er reden is om me een dwaas te noemen
Omdat ik te veel van je hou ….zijn er regels schatje?
Als dit een les is dan leer me dan hoe te gedragen, schatje
Vertel me gewoon wat ik moet doen om gewoon naast je te kunnen staan
Ik kan het niet helpen ik ben egoïstisch
Er is geen sprake van, dat ik jou kan delen
Dat zou mijn hart in stukken breken
Eerlijk gezegd de waarheid is
Als ik zou kunnen sterven in jou armen, dan maakt me dat niets uit
Want elke keer dat je me aanraakt sterf ik gewoon in jou armen
Oh het voelt zo goed
Dus schatje schatje alsjeblieft meisje stop niet
Dus simpel gezegd zeg ik hier, dat ik niet leven kan zonder mijn schatje
Van jou houden is verdomme zo makkelijk voor me
Niet nodig er over na te denken, beloof me, dat je me niet laat wachten
Vertel me schatje dat ik alles ben wat je nodig hebt
Als ik zou kunnen sterven in jou armen, dan maakt me dat niets uit
Want elke keer dat je me aanraakt, sterf ik gewoon in jou armen
Ik sterf gewoon in jou armen oh het voelt zo goed
Dus schatje schatje alsjeblieft meisje stop niet
Ay ayy ayy stop niet meisje
Het is wat je met me doet
Woahhh oh no oh
Schatje alsjeblieft ga niet weg meisje