Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Kalley Songtekst: Oasis

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: K ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Oasis? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Kalley! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van Kalley en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Oasis .

Origineel

You are my ecosystem You are the air I'm breathing In the endless wasteland You are my rushing?fountain [Verse 2] You?are my ecosystem No?matter what the weather You are my?better option No matter what I'm facing [Chorus] You are water from the rock and I'll thirst no more You hold up my arms when I'm battle-torn Oasis within me, You're the oasis within me You are colors in the sky after forty rains In the thick of the night, You're the break of day Oasis within me, You're the oasis within me [Verse 3] You are the thing I've needed In each and every season And I really mean it Yeah, I really mean it [Chorus] And You are water from the rock and I'll thirst no more You hold up my arms when I'm battle-torn Oasis within me, You're the oasis within me You are colors in the sky after forty rains In the thick of the night, You're the break of day Oasis within me, You're the oasis within me [Bridge] Storm or drought Surrounded by fire or flood With You, I'm never without So if I go or stay I know that it's all the same It's You, You are my escape [Chorus] And You are water from the rock and I'll thirst no more You hold up my arms when I'm battle-torn Oasis within me, You're the oasis within me You are colors in the sky after forty rains In the thick of the night, You're the break of day Oasis within me, You're the oasis within me And You are water from the rock and I'll thirst no more You hold up my arms when I'm battle-torn Oasis within me, You're the oasis within me You are colors in the sky after forty rains In the thick of the night, You're the break of day Oasis within me, You're the oasis within me

 

Vertaling

Jij bent mijn ecosysteem Jij bent de lucht die ik inadem In de eindeloze woestenij Je bent mijn meeslepende fontein [Verse 2] Jij bent mijn ecosysteem Wat voor weer het ook is Jij bent mijn betere optie Het maakt niet uit waar ik voor sta [Refrein] Je bent water uit de rots en ik zal niet meer dorsten Je houdt mijn armen omhoog als ik door de strijd wordt verscheurd Oase in mij, jij bent de oase in mij Je bent kleuren in de lucht na veertig regens In het holst van de nacht ben jij het einde van de dag Oase in mij, jij bent de oase in mij [Verse 3] Jij bent wat ik nodig had In elk seizoen En ik meen het echt Ja, ik meen het echt [Refrein] En jij bent water uit de rots en ik zal niet meer dorsten Je houdt mijn armen omhoog als ik door de strijd wordt verscheurd Oase in mij, jij bent de oase in mij Je bent kleuren in de lucht na veertig regens In het holst van de nacht ben jij het einde van de dag Oase in mij, jij bent de oase in mij [Brug] Storm of droogte Omringd door vuur of overstroming Met jou ben ik nooit zonder Dus als ik ga of blijf Ik weet dat het allemaal hetzelfde is Jij bent het, jij bent mijn ontsnapping [Refrein] En jij bent water uit de rots en ik zal niet meer dorsten Je houdt mijn armen omhoog als ik door de strijd wordt verscheurd Oase in mij, jij bent de oase in mij Je bent kleuren in de lucht na veertig regens In het holst van de nacht ben jij het einde van de dag Oase in mij, jij bent de oase in mij En jij bent water uit de rots en ik zal niet meer dorsten Je houdt mijn armen omhoog als ik door de strijd wordt verscheurd Oase in mij, jij bent de oase in mij Je bent kleuren in de lucht na veertig regens In het holst van de nacht ben jij het einde van de dag Oase in mij, jij bent de oase in mij