Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Kate Tempest Songtekst: People's Faces

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: K ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van People's Faces? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Kate Tempest! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter K van Kate Tempest en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals People's Faces .

Origineel

It's coming to pass My countries coming apart The whole thing's becoming Such a bumbling farce Was that a pivotal historical moment We just went stumbling past? Here we are Dancing in the rumbling dark So come a little closer Give me something to grasp Give me your beautiful, crumbling heart Another disaster Catharsis Another half-discarded mirage Another mask slips I face off with the physical My head's ringing from the love of the stars There is too much pretence here And too much depends on the fragile wages And extortionate rents here We're working every dread day that is given us Feeling like the person people meet Really isn't us Like we're going to buckle underneath the trouble Like any minute now The struggle's going to finish us And then we smile at all our…

 

Vertaling

Het komt te geschieden Mijn landen vallen uiteen Het wordt allemaal zo Wat een stuntel Was dat een cruciaal historisch moment We zijn net voorbij strompelen? Hier zijn we Dansen in het rommelende donker Dus kom een beetje dichterbij Geef me iets te begrijpen Geef me je mooie, afbrokkelende hart Nog een ramp katharsis Nog een half weggegooide luchtspiegeling Een ander masker glijdt uit Ik sta tegenover het fysieke Mijn hoofd rinkelt van de liefde van de sterren Er is hier teveel pretentie En teveel hangt af van het fragiele loon En afpersende huurprijzen hier We werken elke verschrikkelijke dag die ons wordt gegeven Gevoel als de persoon die mensen ontmoeten Echt niet wij Alsof we door de problemen gaan Zoals elk moment nu De strijd zal ons afmaken En dan glimlachen we naar al onze ...