Origineel
Raise a cup up for all my day ones
Two middle fingers for the haters
Life’s only getting greater
Straight up from nothing we go
Higher than the highest skyscraper
No Little League, we major
The proof is in the paper
We put the good in the good in the good life
We put the good in the good in the good life
We put the bad in the past, now we alright
Eazy
Ayy, ayy, ayy, ayy
Kehlani, I got you
Ayy, yeah
And it’s a feelin’ that I can’t explain
How you make it and your team still stay the same
Stay down from the jump and they never change
Man, this a moment I could never trade, yeah
I told my moms not to stress no more
Go hit the Bentley store and no credit card debts no more (Love you mom)
I bought the crib and it’s in escrow now
So you don’t ever have to worry about how you gon’ pay rent no more
I put my team in position, now they makin’ a killin’
Stackin’ blue faces straight to the ceilin’
Out in Vegas I’m with ‘em
Orderin’ bottles of that Ace when they sit ‘em
‘Til there ain’t enough space up on the table to fit ‘em
Go ahead and
Raise a cup up for all my day ones
Two middle fingers for the haters
Life’s only getting greater
Straight up from nothing we go
Higher than the highest skyscraper
No Little League, we major
The proof is in the paper
We put the good in the good in the good life
The good life
We put the good in the good in the good life
I said the good life
We put the bad in the past, now we alright
We alright
Ayy, ayy, ayy, ayy
Yeah, yeah
Ayy, yeah
Pour some Clicquot in the glass, have a toast to success
No lookin’ back from here, no more bein’ broke and distressed
I put my heart into this game like I opened my chest
We only pray for more M’s while you hope for the best
We make these plays, man I’m finessin’ these checks
Time’s up for everybody, I’m collectin’ on debts
And I swear this champagne just tastes better on jets
I’m just out here bein’ great, man, this as real as it gets
I put my team in position, now they makin’ a killin’
Stackin’ blue faces straight to the ceilin’
Out in Vegas I’m with ‘em
Orderin’ bottles of that Ace when they sit ‘em
‘Til there ain’t enough space up on the table to fit ‘em
Go ahead and
Raise a cup up for all my day ones
Two middle fingers for the haters
Life’s only getting greater
Straight up from nothing we go
Yeah, go up
Higher than the highest skyscraper
No Little League, we major
Yeah
The proof is in the paper
You know
We put the good in the good in the good life
The good life
We put the good in the good in the good life
I said the good life
We put the bad in the past, now we alright
We alright
Ayy, ayy, ayy, ayy
Yeah, yeah
Ayy, yeah
Damn right, from the bottom we rise
So high, now we cover sky lights
We’re building an empire
We owe it all to each other
Just look at us right now, destined
We’re so good right now, legend
Here’s to you and I
Raise ‘em to the sky
We put the good in the good in the good life
Yeah
We put the good in the good in the good life
Yeah
We put the bad in the past, now we alright
Yeah, you know, uh
We put the good in the good in the good life
The good life
We put the good in the good in the good life
I said the good life
We put the bad in the past, now we alright
We alright
Ayy, ayy, ayy, ayy
Uh
Ayy, yeah
Uh, the good life
Vertaling
Hef een kopje op voor al mijn dagjes
Twee middelvingers voor de haters
Het leven wordt alleen maar groter
Recht uit niets gaan we
Hoger dan de hoogste wolkenkrabber
Geen Little League, wij majoor
Het bewijs zit in het papier
We stoppen het goede in het goede in het goede leven
We stoppen het goede in het goede in het goede leven
We hebben het slechte in het verleden geplaatst, nu is het goed
makkelijk
Ayy, ayy, ayy, ayy
Kehlani, ik heb je
Ayy, ja
En het is een gevoel dat ik niet kan verklaren
Hoe je het maakt en je team blijft nog steeds hetzelfde
Blijf van de sprong af en ze veranderen nooit
Man, dit moment kon ik nooit ruilen, ja
Ik zei tegen mijn moeders dat ze niet meer gestrest moesten zijn
Ga naar de Bentley-winkel en geen creditcardschulden meer (hou van je moeder)
Ik heb de wieg gekocht en hij is nu in escrow
U hoeft zich dus nooit meer zorgen te maken hoe u de huur niet meer betaalt
Ik heb mijn team in positie gebracht, nu maken ze een killin
Blauwe gezichten stapelen recht naar het plafond
In Vegas ben ik met ze
Flessen van die Aas bestellen als ze erin zitten
Totdat er niet genoeg ruimte op de tafel is om ze te passen
Ga je gang en
Hef een kopje op voor al mijn dagjes
Twee middelvingers voor de haters
Het leven wordt alleen maar groter
Recht uit niets gaan we
Hoger dan de hoogste wolkenkrabber
Geen Little League, wij majoor
Het bewijs zit in het papier
We stoppen het goede in het goede in het goede leven
Het goede leven
We stoppen het goede in het goede in het goede leven
Ik zei het goede leven
We hebben het slechte in het verleden geplaatst, nu is het goed
Oké
Ayy, ayy, ayy, ayy
Jaaa Jaaa
Ayy, ja
Giet wat Clicquot in het glas, proost op succes
Hier niet meer naar terug kijken, niet meer kapot en bedroefd
Ik legde mijn hart in dit spel alsof ik mijn borst opende
We bidden alleen voor meer M’s terwijl je het beste hoopt
We maken deze toneelstukken, man, ik ben finessin ‘deze controles
De tijd is voor iedereen, ik verzamel schulden
En ik zweer dat deze champagne gewoon beter smaakt op jets
Ik ben hier gewoon geweldig, man, dit is zo echt als maar kan
Ik heb mijn team in positie gebracht, nu maken ze een killin
Blauwe gezichten stapelen recht naar het plafond
In Vegas ben ik met ze
Flessen van die Aas bestellen als ze erin zitten
Totdat er niet genoeg ruimte op de tafel is om ze te passen
Ga je gang en
Hef een kopje op voor al mijn dagjes
Twee middelvingers voor de haters
Het leven wordt alleen maar groter
Recht uit niets gaan we
Ja, ga naar boven
Hoger dan de hoogste wolkenkrabber
Geen Little League, wij majoor
Ja
Het bewijs zit in het papier
Je weet wel
We stoppen het goede in het goede in het goede leven
Het goede leven
We stoppen het goede in het goede in het goede leven
Ik zei het goede leven
We hebben het slechte in het verleden geplaatst, nu is het goed
Oké
Ayy, ayy, ayy, ayy
Jaaa Jaaa
Ayy, ja
Verdomd goed, van beneden stijgen we op
Zo hoog, nu bedekken we hemellichten
We bouwen een rijk op
We zijn het allemaal aan elkaar verschuldigd
Kijk ons nu gewoon, voorbestemd
We zijn nu zo goed, legende
Dit is voor jou en mij
Breng ze naar de hemel
We stoppen het goede in het goede in het goede leven
Ja
We stoppen het goede in het goede in het goede leven
Ja
We hebben het slechte in het verleden geplaatst, nu is het goed
Ja, weet je, uh
We stoppen het goede in het goede in het goede leven
Het goede leven
We stoppen het goede in het goede in het goede leven
Ik zei het goede leven
We hebben het slechte in het verleden geplaatst, nu is het goed
Oké
Ayy, ayy, ayy, ayy
uh
Ayy, ja
Uh, het goede leven