Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: k os Songtekst: hallelujah

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: k os - hallelujah ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van hallelujah? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van k os! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter k van k os en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals hallelujah .

Origineel

I walked down these city streets Just a lonely man inspired Hoping God would send the water down To quench this burning fire If I left here for the mountain A monastery man Things are still the same so I remain To show just who I am Seen things around me Bonnie and Clyde Graffiti with no message Doctors medicine and pride But it doesn't really matter They're blowin' in the wind On the cover of a magazine Hallelujah Babylon is falling Babylon is falling Hallelujah Babylon is falling Babylon is falling I try to wash my dirty hands But they won't come off with water Hoping truth will make me clean and then Redeem my sons and daughters Though they're not we're very happy Vast along the nose That's why I left my memories far behind on nature's road Seems so simple, the future's the past The present are the things we holdin' on to make those last But it doesn't really matter Hallelujah Babylon is falling Babylon is falling Hallelujah Babylon is falling Babylon is falling Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah

 

Vertaling

Ik liep door deze straten van de stad Gewoon een eenzame man geïnspireerd hopend dat God het water zou sturen Om dit brandende vuur te doven Als ik hier wegging naar de berg Een klooster man Dingen zijn nog steeds hetzelfde dus ik blijf Om te laten zien wie ik ben Gezien de dingen om me heen Bonnie en Clyde Graffiti zonder boodschap Dokters medicijnen en trots Maar het doet er niet echt toe Ze waaien in de wind Op de cover van een tijdschrift Hallelujah Babylon is aan het vallen Babylon is aan het vallen Hallelujah Babylon is aan het vallen Babylon is aan het vallen Ik probeer mijn vuile handen te wassen Maar ze gaan er met water niet af Ik hoop dat de waarheid me schoon zal maken en dan mijn zonen en dochters zal verlossen Hoewel ze niet erg gelukkig zijn Langs de neus Daarom liet ik mijn herinneringen ver achter op de weg van de natuur Het lijkt zo simpel, de toekomst is het verleden Het heden zijn de dingen die we vasthouden om ze te laten duren Maar het doet er niet echt toe Hallelujah Babylon is aan het vallen Babylon valt Hallelujah Babylon is aan het vallen Babylon is aan het vallen Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah