Origineel
None of the buildings even look the same
And underneath them all the shops have changed
Over town there are a lot more cranes
Stacking blocks for young professionals to stay in
I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
I’m returning to the north again
Everybody has to talk on the train
If you’ve got nothing that’s clever to say
Nobody’s listening to you, anyway
‘Cos I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
But it wouldn’t be very good
Lalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalala
What you want here?
It doesn’t matter
I don’t think that it can’t be done without you
What you doing?
It doesn’t matter
But everything that’s done is all about you
More or less about you
It’s going all without you
More or less about you
While we convince each other nothing has changed
Nobody else will ever act the same
The adaptation for the stage is now playing
For your protection all the names have been changed
But I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
But it wouldn’t be very good
And underneath them all the shops have changed
Over town there are a lot more cranes
Stacking blocks for young professionals to stay in
I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
I’m returning to the north again
Everybody has to talk on the train
If you’ve got nothing that’s clever to say
Nobody’s listening to you, anyway
‘Cos I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
But it wouldn’t be very good
Lalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalala
What you want here?
It doesn’t matter
I don’t think that it can’t be done without you
What you doing?
It doesn’t matter
But everything that’s done is all about you
More or less about you
It’s going all without you
More or less about you
While we convince each other nothing has changed
Nobody else will ever act the same
The adaptation for the stage is now playing
For your protection all the names have been changed
But I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
I can do it, I can do it, I can do it
I can do it without you
But it wouldn’t be very good
Vertaling
Geen van de gebouwen ziet er hetzelfde uit
En daar onder zijn alle winkels veranderd
Buiten de stad zijn veel meer hijskranen
Opgestapelde blokken waar jonge professionals kunnen wonen
Ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Ik keer weer terug naar het noorden
Iedereen moet praten in de trein
Als je niks hebt is dat slim om te zeggen
Er luistert toch niemand naar je
Want ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Maar dat zal niet veel goeds zijn
Lalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalala
Wat wil je nou?
Het maakt niet uit
Ik denk niet dat het niet kan gebeuren zonder jou
Wat doe je?
Het maakt niet uit
Maar alles dat gebeurd is draait eigenlijk
Min of meer om jou
Het gaat allemaal zonder jou
Min of meer over jou
Terwijl we elkaar overtuigen is er niks veranderd
Niemand zal zich meer hetzelfde gedragen
De aanpassing voor het podium is nu aan het spelen
Voor jouw bescherming zijn alle namen veranderd
Maar ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Maar dat zal niet veel goeds zijn
En daar onder zijn alle winkels veranderd
Buiten de stad zijn veel meer hijskranen
Opgestapelde blokken waar jonge professionals kunnen wonen
Ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Ik keer weer terug naar het noorden
Iedereen moet praten in de trein
Als je niks hebt is dat slim om te zeggen
Er luistert toch niemand naar je
Want ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Maar dat zal niet veel goeds zijn
Lalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalala
Wat wil je nou?
Het maakt niet uit
Ik denk niet dat het niet kan gebeuren zonder jou
Wat doe je?
Het maakt niet uit
Maar alles dat gebeurd is draait eigenlijk
Min of meer om jou
Het gaat allemaal zonder jou
Min of meer over jou
Terwijl we elkaar overtuigen is er niks veranderd
Niemand zal zich meer hetzelfde gedragen
De aanpassing voor het podium is nu aan het spelen
Voor jouw bescherming zijn alle namen veranderd
Maar ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Ik kan het doen, ik kan het doen, ik kan het doen
Ik kan het doen zonder jou
Maar dat zal niet veel goeds zijn