Origineel
Run a silent path to nowhere, everything is all. You could have a pleasant life if Summer had no Fall. Treat yourself so gently though the task is often hard. Man is not a God it seems, who holds the final card. Close your eyes and feel the darkness, speak and hear the sound,. We only catch a glimpse of all the life that is around,. The man is not alive who knows the value of his soul,. And when our lives are pulled away, there’s more to fill the hole. I wonder what you’d think if all the changes didn’t come,. For growing old is only going back to where you’re from. Far beyond our senseless thoughts there lies a core of gold. Where essence of the newborn child is waiting in the old,. The Master Plan is well conceived, it’s there for all to see. And each day that is spent in thought is living harmony. Reach into the depths of being, pass beyond the years,. Time is lost in stillness, where there are no hopes and fears,. Linger in the void, and like a beacon in the night. Purity will fill your soul with ever-present light. Everything you’ve seen is waiting patiently within. For growing old is only going back to where you’ve been.
Vertaling
Ren een stille weg naar nergens, alles is alles. Je zou een aangenaam leven kunnen hebben als Summer geen Fall had. Behandel jezelf zo zacht, al is de taak vaak zwaar. De mens is geen God lijkt het, die de laatste kaart in handen heeft. Sluit je ogen en voel de duisternis, spreek en hoor het geluid,. We vangen maar een glimp op van al het leven dat er is,,. De man is niet in leven die de waarde van zijn ziel kent,,. En als ons leven wordt weggetrokken, is er meer om het gat te vullen. Ik vraag me af wat je zou denken als alle veranderingen achterwege zouden blijven. Want oud worden is alleen maar teruggaan naar waar je vandaan komt. Ver voorbij onze zinloze gedachten ligt een kern van goud. Waar de essentie van het pasgeboren kind wacht in het oude… Het meesterplan is goed bedacht, het is er voor iedereen te zien. En elke dag die in gedachten wordt doorgebracht is levende harmonie. Reik in de diepten van het zijn, ga voorbij de jaren… Tijd gaat verloren in stilte, waar geen hoop en vrees is. Blijf hangen in de leegte, en als een baken in de nacht. Zuiverheid zal je ziel vullen met altijd aanwezig licht. Alles wat je hebt gezien, wacht geduldig van binnen. Want oud worden is alleen maar teruggaan naar waar je geweest bent.