Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: kasabian Songtekst: running battle

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: kasabian - running battle ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van running battle? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van kasabian! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter k van kasabian en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals running battle .

Origineel

All lyin across the ground. Try not to make no sound. When two men goin break ya down, i said. Two men goin break ya down, I breathe. All lyin across the ground. Try not to make no sound. When two men goin break ya down, I said. Two men goin break ya down, I breathe. I take down what I need. Cause you know I need to breathe. I'm tired of walking on another plane. Another plane cause I feel insane, I.... Step back to get to you. Cut back I'm fallin through. Another day I feel the same. I'm cutting and I'm bleeding here with you. All lyin across the ground. Try not to make no sound. When two men goin break ya down. Two men goin break ya down, I breathe. All lyin across the ground. Try not to make no sound. When two men goin break ya down, I said. Two men goin break ya down, I breathe. So keep those voices down. Even if you dont make no sound. A thousand voices makin all the mistakes. The fire escapes and this code must break. I.... Step back to get to you. Cut back I'm fallin through. Another day I feel the same. I'm cutting and I'm bleeding here with you. All lyin across the ground. Try not to make no sound. When two men goin break ya down, I said. Two men goin break ya down, I breathe

 

Vertaling

Ze liggen allemaal op de grond. Probeer geen geluid te maken. Als twee mannen je gaan afbreken, zei ik. Twee mannen gaan je afbreken, Adem ik. Allemaal op de grond. Probeer geen geluid te maken. Als twee mannen je gaan afbreken, zei ik. Twee mannen gaan je neerhalen, haal ik adem. Ik neem mee wat ik nodig heb. Want je weet dat ik moet ademen. Ik ben het zat om op een ander vliegtuig te stappen. Een ander vliegtuig want ik voel me krankzinnig, I.... Stap terug om bij jou te komen. Cut back I'm fallin through. Weer een dag dat ik me hetzelfde voel. I'm cutting and I'm bleeding here with you. All liein over the ground. Probeer geen geluid te maken. When two men goin break ya down. Twee mannen breken je af, ik haal adem. Allemaal liggen ze op de grond. Probeer geen geluid te maken. When two men goin break ya down, I said. Twee mannen gaan je neerhalen, ik adem. Dus hou die stemmen laag. Zelfs als je geen geluid maakt. Duizend stemmen maken alle fouten. De brandtrap en deze code moet breken. I.... Stap terug om bij jou te komen. Cut back I'm fallin through. Een andere dag voel ik me hetzelfde. I'm cutting and I'm bleeding here with you. Alles ligt over de grond. Probeer geen geluid te maken. When two men goin break ya down, I said. Twee mannen gaan je afbreken, Adem ik