Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Kasey Chambers

Songtekst:

Am I not pretty enough

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Kasey Chambers – Am I not pretty enough ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Am I not pretty enough? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Kasey Chambers!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Kasey Chambers te vinden zijn!

Origineel

Am I not pretty enough? Is my heart too broken
Do I cry too much? Am I too outspoken
Don’t I make you laugh? Should I try it harder
Why do you see right through me

I live, I breathe, I let it rain on me
I sleep, I wake, I try hard not to break
I crave, I love, I’ve waited long enough
I try as hard as I can

Am I not pretty enough? Is my heart too broken
Do I cry too much? Am I too outspoken
Don’t I make you laugh? Should I try it harder
Why do you see right through me

I laugh, I feel, I make believe it’s real
I fall, I freeze, I pray down on my knees
I hope, I stand, I take it like a man
I try as hard as I can

Am I not pretty enough? Is my heart too broken
Do I cry too much? Am I too outspoken
Don’t I make you laugh? Should I try it harder
Why do you see right through me

Why do you see, why do you see
Why do you see right through me
Why do you see, why do you see
Why do you see right through me
Why do you see, why do you see
Why do you see right through me
Why do you see, why do you see
Why do you see right through me

Vertaling

Ben ik niet mooi genoeg? Is mijn hart te gebroken
Huil ik teveel? Ben ik te uitgesproken
Maak ik je niet aan het lachen? Zal ik harder proberen
Waarom kijk je dwars door me heen

Ik leef, ik adem, ik laat het op me regenen
Ik slaap, ik word wakker, ik probeer niet te breken
Ik hunker, ik heb lief, ik heb lang genoeg gewacht
Ik probeer zo hard als ik kan

Ben ik niet mooi genoeg? Is mijn hart te gebroken
Huil ik teveel? Ben ik te uitgesproken
Maak ik je niet aan het lachen? Zal ik harder proberen
Waarom kijk je dwars door me heen

Ik lach, ik voel, ik laat geloven dat het waar is
Ik val, ik bevries, ik bid op mijn knieën
Ik hoop, ik sta, ik neem het als een man
Ik probeer zo hard als ik kan

Ben ik niet mooi genoeg? Is mijn hart te gebroken
Huil ik teveel? Ben ik te uitgesproken
Maak ik je niet aan het lachen? Zal ik harder proberen
Waarom kijk je dwars door me heen

Waarom kijk je, waarom kijk je
Waarom kijk je dwars door mij heen
Waarom kijk je, waarom kijk je
Waarom kijk je dwars door mij heen
Waarom kijk je, waarom kijk je
Waarom kijk je dwars door mij heen
Waarom kijk je, waarom kijk je
Waarom kijk je dwars door mij heen