Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: kate & anna mcgarrigle Songtekst: perrine était servante

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: kate & anna mcgarrigle - perrine était servante ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van perrine était servante? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van kate & anna mcgarrigle! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter k van kate & anna mcgarrigle en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals perrine était servante .

Origineel

Perrine etait servante, Perrine etait servante Chez Monsieur le Cure, digue donda dondaine Chez Monsieur le Cure, digue donda donde Son amant vient la voir, son amant vient la voir Le soir apres l'diner, digue donda dondaine Le soir apres l'diner, dingue donda donde Perrine O ma Perrine, Perrine O ma Perrine Voudrais-tu m'embrasser O grand nigaud qu't'es bete, O grand nigaud qu't'es bete Ca s'prend sans se demander, digue donda dondaine Ca s'prend sans se demander, digue donda donde Voila l'cure qui arrive, voila l'cure qui arrive Ou vas-tu bien t'cacher, dingue donda dondaine Ou vas-tu bien t'cacher, digue donda donde Caches-toi donc dans la huche, caches-toi donc dans la huche Il n'saura point t'trouver, digue donda dondaine Il n'saura point t'trouver, digue donda donde Il y resta six semaines, il y resta six semaines Elle l'avait oublie, digue donda dondaine Elle l'avait oublie, digue donda donde Au bout de six semaines, au bout de six semaines Les rats l'avaient mange: Ils ont ronge son crane, ils ont ronge son crane Et pis tous les doigts d'pieds, digue donda dondaine Et pis tous les doigts d'pieds, digue donda donde Voila la triste histoire, voila la triste histoire D'un jeune homme a marier Qui allait trop voir les filles, qui allait trop voir les filles Le soir apres l'diner, digue donda dondaine Le soir apres l'diner, digue donda donde

 

Vertaling

Perrine was een bediende, Perrine was een bediende Ik weet niet wat ik met mijn leven moet doen. Ik weet niet wat ik met mijn leven moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat ik met je aan moet. Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet niet wat ik moet doen. Ik weet niet waar je je gaat verstoppen, ik weet niet waar je naartoe gaat Ik weet niet waar je je gaat verstoppen, digue donda donde Ik laat je niet gaan, Ik laat je niet gaan, Ik laat je niet gaan, Ik laat je niet gaan Hij kan je niet vinden, digue donda dondaine Hij kan je niet vinden, digue donda donde Hij bleef daar zes weken, hij bleef daar zes weken Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Na zes weken, na zes weken De ratten hadden hem opgegeten: Ik weet niet wat ik eraan moet doen, maar ik weet zeker dat het een goed idee is om het te doen. En al de tenen, digue donda dondaine En al de tenen, digue donda donde Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet zeker wat ik er aan moet doen. Ik weet niet wat ik eraan moet doen, maar ik weet zeker dat het een goed idee is om het te doen. Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet zeker dat je erachter komt Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet