Origineel
I keep on moving with the lights on,. (Chorus). I keep on moving with the lights on. (with the lights on). So come and play me just one more song. I keep on moving with the lights on. (with the lights on). So you can’t scare me with the lights on. Step in’a the club and them come a turn and them a watch me. Step on to the floor man then a come a watch me and a clock me. Bass come like a trigger and the DJ come and shot me. Riddim take control and nothing can stop me vibes them got me. Because take a glass of water now. Dance is getting hotter now. Drowning in the heat and I don’t wanna leave. Rude girl you know we look hot. From we tick the time, we drip drop. Caught up in the night and we ain’t ready to go home. Said I will keep on going until they say so. And even when they do it’s so hard for me to go. Some others are in the clock room. Some others are at the door. We can keep on going in the middle of the floor. (Chorus X2). Now you can watch me if you like it. Cause I really don’t care. I’ll be the same if there was only me. Inside of here. Cause this is where I’m meant to be. I ain’t going nowhere. You’re gonna have to move me if you want me outta here. I will keep on going until they say so. And even when they do it’s so hard for me to go. While some others at the cloak room. Some others out the door. We can keep on going in the middle of the floor. (Chorus X2). Just one more please play come gimme. Mr Sound Boy me not done, you no see me. Free in the heat and the beat till i sleep. Lord a’mercy how the vibes so sweet. Bad girl stamina cant done, lights on.. Still dip and go down. Tick it and a tock and a dip it and a drop it. And a rock it my selector don’t stop it. (Chorus). Play me one more song. With the lights on. Lights on. I keep on moving with the lights on. Come and play me one more song. Yeah. With the lights on
Vertaling
Ik blijf in beweging met de lichten aan,. (refrein). Ik blijf in beweging met de lichten aan. (met de lichten aan). Dus kom en speel me nog één liedje. Ik blijf bewegen met de lichten aan. (met de lichten aan). Dus je kan me niet bang maken met de lichten aan. Stap in de club en ze komen een draai en ze kijken naar me. Stap op de vloer man dan a come a watch me and a clock me. De bas komt als een trekker en de DJ komt en schiet me neer. Riddim neemt de controle en niets kan me stoppen vibes ze hebben me. Want neem nu een glas water. Dansen wordt heter nu. Verdrinken in de hitte en ik wil niet weg. Onbeschoft meisje je weet dat we er heet uitzien. From we tick the time, we drip drop. Gevangen in de nacht en we zijn nog niet klaar om naar huis te gaan. Said Ik zal blijven gaan totdat zij het zeggen. En zelfs als ze dat doen is het zo moeilijk voor mij om te gaan. Sommige anderen zijn in de klokkenkamer. Anderen staan bij de deur. We kunnen blijven gaan in het midden van de vloer. (Refrein X2). Nu kun je naar me kijken als je het leuk vindt. Want het kan me echt niet schelen. Ik zal hetzelfde zijn als er alleen ik was. Hierbinnen. Want dit is waar ik hoor te zijn. Ik ga nergens heen. Je zult me moeten verplaatsen als je me hier weg wilt hebben. I will keep on going until they say so. En zelfs als ze dat doen is het zo moeilijk voor me om te gaan. Terwijl sommige anderen naar de garderobe gaan. Een paar anderen de deur uit. We kunnen blijven gaan in het midden van de vloer. (Refrein X2). Nog één, alsjeblieft, speel, kom op. Mr Sound Boy me not done, you no see me. Free in the heat and the beat till i sleep. Lord a’mercy how the vibes so sweet. Bad girl stamina cant done, lights on.. Still dip and go down. Tick it and a tock and a dip it and a drop it. And a rock it my selector don’t stop it. (refrein). Speel nog één liedje voor me. Met de lichten aan. Lichten aan. I keep on moving with the lights on. Kom speel me nog één liedje. Ja. Met de lichten aan