Origineel
[Refrain]
They know what is what
But they don’t know what is what
They just strut
What the…
[Verse 1: Katy Perry]
A tiger, don’t lose no sleep
Don’t need opinions from a shellfish or a sheep
Don’t you come for me
No, not today
You’re calculated, I got your number
‘Cause you’re a joker and I’m a courtside killer queen
And you will kiss the ring
You best believe
[Pre-Chorus: Katy Perry]
So keep calm, honey, I’ma stick around
For more than a minute, get used to it
Funny my name keeps comin’ outcho mouth
‘Cause I stay winning
Lay ‘em up like
[Chorus: Katy Perry]
Swish, swish, bish
Another one in the basket
Can’t touch this
Another one in the casket
[Verse 2: Katy Perry]
Your game is tired, you should retire
You’re ‘bout as cute as an old coupon expired
And karma’s not a liar
She keeps receipts
[Pre-Chorus: Katy Perry]
So keep calm, honey, I’ma stick around
For more than a minute, get used to it
Funny my name keeps comin’ outcho mouth
‘Cause I stay winning
Lay ‘em up like
[Chorus: Katy Perry]
Swish, swish, bish
Another one in the basket
Can’t touch this
Another one in the casket
[Refrain: Nicki Minaj]
They know what is what
But they don’t know what is what (Katy Perry)
They just know what is what (Young Money)
But they don’t know what is what
They just know what is what
But they don’t know what is what
They just strut (Hahaha, yo)
What the…
[Verse 3: Nicki Minaj]
Pink Ferragamo sliders on deck
Silly rap beefs just get me more checks
My life is a movie, I’m never off set
Me and my amigos (no, not Offset)
Swish swish, aww I got them upset
But my shooters’ll make ‘em dance like dubstep
Swish, swish, aww, my haters is obsessed
‘Cause I make M’s, they get much less
Don’t be tryna double back
I already despise you
All that fake love you showin’
Couldn’t even disguise you
Ran? When? Nicki gettin’ tan
Mirror mirror who’s the fairest in all the land?
Damn, man, this is a Stan
Muah, muah, the generous queen will kiss a fan
Ass goodbye, I’ma be riding by
I’ma tell my Biggz, yeah that’s tha guy
A star’s a star, da ha da ha
They never thought the swish god would take it this far
Get my pimp cup, this is pimp sh–, baby
I only rock with Queens, so I’m makin’ hits with Katy
[Chorus: Katy Perry]
Swish, swish, bish
Another one in the basket
Can’t touch this
Another one in the casket
[Refrain]
They know what is what
But they don’t know what is what
They just know what is what
But they don’t know what is what
They just know what is what
But they don’t know what is what
They just strut
What the…
Vertaling
[Refrein]
Ze weten wat wat is
Maar ze weten niet wat wat is
They just strut
Wat de…
[Verse 1: Katy Perry]
A tiger, don’t lose no sleep
Don’t need opinions from a shellfish or a sheep
Don’t you come for me
Nee, niet vandaag
Je bent berekend, ik heb je nummer
Want jij bent een grappenmaker en ik ben een koningin aan het hof.
En je zult de ring kussen
Je kunt maar beter geloven
[Pre-Chorus: Katy Perry]
So keep calm, honey, I’ma stick around
Voor meer dan een minuut, wen er maar aan
Funny my name keeps comein’ outcho mouth
‘Cause I stay winning
Lay ‘em up like
[Chorus: Katy Perry]
Swish, swish, bish
Nog eentje in de mand
Can’t touch this
Nog eentje in de kist
[Verse 2: Katy Perry]
Your game is tired, you should retire
You’re ‘bout as cute as an old coupon expired
And karma’s not a liar
She keeps receipts
[Pre-Chorus: Katy Perry]
So keep calm, honey, I’ma stick around
For more than a minute, get used to it
Funny my name keeps comein’ outcho mouth
‘Cause I stay winning
Lay ‘em up like
[Chorus: Katy Perry]
Swish, swish, bish
Another one in the basket
Can’t touch this
Nog eentje in de kist
[Refrein: Nicki Minaj]
ze weten wat wat is
maar ze weten niet wat wat is (Katy Perry)
Ze weten gewoon wat wat is (Young Money)
Maar ze weten niet wat wat is
Ze weten gewoon wat wat is
Maar ze weten niet wat wat is
They just strut (Hahaha, yo)
What the…
[Verse 3: Nicki Minaj]
Pink Ferragamo sliders on deck
Silly rap beefs just get me more checks
My life is a movie, I’m never off set
Me and my amigos (no, not Offset)
Swish swish, aww I got them upset
But my shooters’ll make ‘em dance like dubstep
Swish, swish, aww, mijn haters zijn geobsedeerd
‘Cause I make M’s, they get much less
Don’t be tryna double back
I already despise you
All that fake love you showin’
Couldn’t even disguise you
Ran? Wanneer? Nicki wordt bruin.
Spiegeltje spiegeltje wie is de mooiste van het land?
Verdomme, man, dit is een Stan
Muah, muah, de gulle koningin zal een fan kussen
Ass goodbye, I’ma riding by
Ik zal het mijn Biggz vertellen, ja dat is die kerel
Een ster is een ster, da ha da ha
Ze hadden nooit gedacht dat de swish god het zo ver zou brengen
Pak mijn pimp beker, dit is pimp sh–, baby
I only rock with Queens, so I’m makin’ hits with Katy
[Chorus: Katy Perry]
Swish, swish, bish
Another one in the basket
Can’t touch this
Nog eentje in de kist
[Refrein]
They know what is what
But they don’t know what is what
Ze weten gewoon wat wat is
But they don’t know what is what
They just know what is what
But they don’t know what is what
They just strut
What the…